Stichwortverzeichnis

Numerisch
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Z

Numerisch

24-V-Versorgungsspannung

A

AbdeckungenAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

AbmessungenAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Abschaltreaktionen

Abschnittsbezogene Warnhinweise

Anbindung an die Engineering-Software

AnforderungenAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Anforderungen an Bremsenansteuerungen

Anforderungen an das GeberkabelAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Anforderungen an den Barcodegeber

Anforderungen an die GeberAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Anforderungen an sichere AbsolutwertgeberAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Anforderungen an SSI-Geber

Anschließbare Motoren

AnschlussAbdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Anschluss-Schema Digitalein- und ausgänge

Ansteuertopologien

Antriebsauslegung und Antriebsbestimmungen

Anwendungsbeschränkung

Anziehdrehmomente

Assist CS..Abdeckhauben Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Externe Sicherheitssteuerung SIN/COS-Geberkabel Allgemeine Anforderungen Barcodegeber Geberkonzepte Quantisierungsfehler Schutz vor Überschreiten der mechanischen Grenzdrehzahhl Sichere Absolutwertgeber SSI-Geber Zählrichtung Zulässige Geber für MOVISAFE® CSA31A Zulässige Sicherheitsgeber von SEW-EURODRIVE CDx75 FBPS617i Bremse Bremswiderstand Geber Installationsvorschriften Motor Netzzuleitung Steuerleitung Sicherheitskonzept Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Aufbauvarianten

Ausgangsdrossel HD..

Ausgangsfilter HF..

Auslieferungszustand herstellen

Außerbetriebnahme

Auswahl des Bremswiderstands

B

Berechnung der ReaktionszeitenAbwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über einen sicheren Digitaleingang bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation Fest vorgegebene Reaktionszeiten Geber Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit aktiver Fehlerreaktion Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit sicherer Kommunikation Reaktionszeit EDM-Funktion Sichere Kommunikation Sicherer Digitaleingang F-DI demontieren montieren Abmessungen Maßblatt Sachnummer Tragschienenbefestigung Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A 7-Segment-Anzeige Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige Fehlerbeschreibung Reaktionen auf Fehler-Reset Sicherheitshinweise Speichermodul Tabelle der Anzeigen Tabelle der Anzeigen Betriebszustand Sicherer Zustand nach kritischem Fehler Betriebszustand Betrieb Betriebszustand Parametrierung Schaltschrankrückwand zulässige Belastung externes Bimetallrelais interner Temperaturschalter Montage Parallelschalten Schutz gegen thermische Überlastung Beschreibung Maßblätter Parallelschalten von Bremswiderständen Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

BerührschutzabdeckungenAbwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über einen sicheren Digitaleingang bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation Fest vorgegebene Reaktionszeiten Geber Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit aktiver Fehlerreaktion Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit sicherer Kommunikation Reaktionszeit EDM-Funktion Sichere Kommunikation Sicherer Digitaleingang F-DI demontieren montieren Abmessungen Maßblatt Sachnummer Tragschienenbefestigung Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A 7-Segment-Anzeige Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige Fehlerbeschreibung Reaktionen auf Fehler-Reset Sicherheitshinweise Speichermodul Tabelle der Anzeigen Tabelle der Anzeigen Betriebszustand Sicherer Zustand nach kritischem Fehler Betriebszustand Betrieb Betriebszustand Parametrierung Schaltschrankrückwand zulässige Belastung externes Bimetallrelais interner Temperaturschalter Montage Parallelschalten Schutz gegen thermische Überlastung Beschreibung Maßblätter Parallelschalten von Bremswiderständen Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Berührungsschutz BS..

BeschreibungAbwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über einen sicheren Digitaleingang bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation Fest vorgegebene Reaktionszeiten Geber Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit aktiver Fehlerreaktion Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit sicherer Kommunikation Reaktionszeit EDM-Funktion Sichere Kommunikation Sicherer Digitaleingang F-DI demontieren montieren Abmessungen Maßblatt Sachnummer Tragschienenbefestigung Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A 7-Segment-Anzeige Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige Fehlerbeschreibung Reaktionen auf Fehler-Reset Sicherheitshinweise Speichermodul Tabelle der Anzeigen Tabelle der Anzeigen Betriebszustand Sicherer Zustand nach kritischem Fehler Betriebszustand Betrieb Betriebszustand Parametrierung Schaltschrankrückwand zulässige Belastung externes Bimetallrelais interner Temperaturschalter Montage Parallelschalten Schutz gegen thermische Überlastung Beschreibung Maßblätter Parallelschalten von Bremswiderständen Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Beschreibung der FCBs

Bestimmungsgemäße Verwendung

Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige

Betriebsanzeigen und FehlerAbwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über einen sicheren Digitaleingang bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation Fest vorgegebene Reaktionszeiten Geber Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit aktiver Fehlerreaktion Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit sicherer Kommunikation Reaktionszeit EDM-Funktion Sichere Kommunikation Sicherer Digitaleingang F-DI demontieren montieren Abmessungen Maßblatt Sachnummer Tragschienenbefestigung Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A 7-Segment-Anzeige Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige Fehlerbeschreibung Reaktionen auf Fehler-Reset Sicherheitshinweise Speichermodul Tabelle der Anzeigen Tabelle der Anzeigen Betriebszustand Sicherer Zustand nach kritischem Fehler Betriebszustand Betrieb Betriebszustand Parametrierung Schaltschrankrückwand zulässige Belastung externes Bimetallrelais interner Temperaturschalter Montage Parallelschalten Schutz gegen thermische Überlastung Beschreibung Maßblätter Parallelschalten von Bremswiderständen Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Betriebszustände der Sicherheitskarte CS..A

Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..AAbwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über einen sicheren Digitaleingang bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation Fest vorgegebene Reaktionszeiten Geber Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit aktiver Fehlerreaktion Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit sicherer Kommunikation Reaktionszeit EDM-Funktion Sichere Kommunikation Sicherer Digitaleingang F-DI demontieren montieren Abmessungen Maßblatt Sachnummer Tragschienenbefestigung Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A 7-Segment-Anzeige Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige Fehlerbeschreibung Reaktionen auf Fehler-Reset Sicherheitshinweise Speichermodul Tabelle der Anzeigen Tabelle der Anzeigen Betriebszustand Sicherer Zustand nach kritischem Fehler Betriebszustand Betrieb Betriebszustand Parametrierung Schaltschrankrückwand zulässige Belastung externes Bimetallrelais interner Temperaturschalter Montage Parallelschalten Schutz gegen thermische Überlastung Beschreibung Maßblätter Parallelschalten von Bremswiderständen Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

BohrbilderAbwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über einen sicheren Digitaleingang bei Anwahl einer Sicherheits-Teilfunktion über sichere Kommunikation Fest vorgegebene Reaktionszeiten Geber Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit aktiver Fehlerreaktion Reaktionszeit bei Grenzwertverletzung mit sicherer Kommunikation Reaktionszeit EDM-Funktion Sichere Kommunikation Sicherer Digitaleingang F-DI demontieren montieren Abmessungen Maßblatt Sachnummer Tragschienenbefestigung Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A 7-Segment-Anzeige Betriebsanzeigen der 7-Segment-Anzeige Fehlerbeschreibung Reaktionen auf Fehler-Reset Sicherheitshinweise Speichermodul Tabelle der Anzeigen Tabelle der Anzeigen Betriebszustand Sicherer Zustand nach kritischem Fehler Betriebszustand Betrieb Betriebszustand Parametrierung Schaltschrankrückwand zulässige Belastung externes Bimetallrelais interner Temperaturschalter Montage Parallelschalten Schutz gegen thermische Überlastung Beschreibung Maßblätter Parallelschalten von Bremswiderständen Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Bremsenansteuerung

Bremswiderstand Auswahl

Bremswiderstände

Bremswiderstände BW..

Bremswiderstände BW..

C

CFC-Regelverfahren

CFC-Regelverfahren

CS..ATypenbezeichnung Typenschild Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten

CSA31A Profilvariante "Technology"Typenbezeichnung Typenschild Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten

CSB21A Profilvariante "Technology"Typenbezeichnung Typenschild Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten

CSB31A Profilvariante "Technology"Typenbezeichnung Typenschild Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten

CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Typenbezeichnung Typenschild Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten Prozessausgangsdaten Prozesseingangsdaten

E

Ein-/Ausgabekarte CID21ABeschreibung Klemmenbelegung technische Daten Klemmenbelegung Leitungslängen und Schirmung Beschreibung technische Daten Anforderungen 24-V-Versorgungsspannung Allgemeine Hinweise Brems-Chopper Bremsenausgang Digitalausgänge Digitalein- und ausgänge Digitaleingänge Einbaugeber EI7C FS Einsatz in IT-Netzen Geber Klemmenbelegung Leitungsschutzschalter Netzschütz Netzsicherungen Netzsicherungen Sichere Abschaltung Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Sicherheitshinweise Temperaturfühler Zulässige Spannungsnetze Installationsbeispiel Standbybetrieb Teilmagnetisierung

Ein-/Ausgabekarte CIO21ABeschreibung Klemmenbelegung technische Daten Klemmenbelegung Leitungslängen und Schirmung Beschreibung technische Daten Anforderungen 24-V-Versorgungsspannung Allgemeine Hinweise Brems-Chopper Bremsenausgang Digitalausgänge Digitalein- und ausgänge Digitaleingänge Einbaugeber EI7C FS Einsatz in IT-Netzen Geber Klemmenbelegung Leitungsschutzschalter Netzschütz Netzsicherungen Netzsicherungen Sichere Abschaltung Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Sicherheitshinweise Temperaturfühler Zulässige Spannungsnetze Installationsbeispiel Standbybetrieb Teilmagnetisierung

Ein-/Ausgabekarte CIO21A/CID21ABeschreibung Klemmenbelegung technische Daten Klemmenbelegung Leitungslängen und Schirmung Beschreibung technische Daten Anforderungen 24-V-Versorgungsspannung Allgemeine Hinweise Brems-Chopper Bremsenausgang Digitalausgänge Digitalein- und ausgänge Digitaleingänge Einbaugeber EI7C FS Einsatz in IT-Netzen Geber Klemmenbelegung Leitungsschutzschalter Netzschütz Netzsicherungen Netzsicherungen Sichere Abschaltung Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Sicherheitshinweise Temperaturfühler Zulässige Spannungsnetze Installationsbeispiel Standbybetrieb Teilmagnetisierung

Ein-/Ausgabekarten CIO21ABeschreibung Klemmenbelegung technische Daten Klemmenbelegung Leitungslängen und Schirmung Beschreibung technische Daten Anforderungen 24-V-Versorgungsspannung Allgemeine Hinweise Brems-Chopper Bremsenausgang Digitalausgänge Digitalein- und ausgänge Digitaleingänge Einbaugeber EI7C FS Einsatz in IT-Netzen Geber Klemmenbelegung Leitungsschutzschalter Netzschütz Netzsicherungen Netzsicherungen Sichere Abschaltung Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Sicherheitshinweise Temperaturfühler Zulässige Spannungsnetze Installationsbeispiel Standbybetrieb Teilmagnetisierung

Einbau einer Karte

Einbaugeber EI7C FS-Eigenschaften

Einbaugeber EI7C FS-Installation

Eingebettete Warnhinweise

Einsatz in IT-Netzen

EinzelabschaltungBeschreibung Klemmenbelegung technische Daten Klemmenbelegung Leitungslängen und Schirmung Beschreibung technische Daten Anforderungen 24-V-Versorgungsspannung Allgemeine Hinweise Brems-Chopper Bremsenausgang Digitalausgänge Digitalein- und ausgänge Digitaleingänge Einbaugeber EI7C FS Einsatz in IT-Netzen Geber Klemmenbelegung Leitungsschutzschalter Netzschütz Netzsicherungen Netzsicherungen Sichere Abschaltung Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Sicherheitshinweise Temperaturfühler Zulässige Spannungsnetze Installationsbeispiel Standbybetrieb Teilmagnetisierung

Elektrische Installation

Elektronikanschluss

Elektronikdaten

ELSM®-Regelverfahren

ELSM®-Regelverfahren

EMV-gerechte InstallationBeschreibung Klemmenbelegung technische Daten Klemmenbelegung Leitungslängen und Schirmung Beschreibung technische Daten Anforderungen 24-V-Versorgungsspannung Allgemeine Hinweise Brems-Chopper Bremsenausgang Digitalausgänge Digitalein- und ausgänge Digitaleingänge Einbaugeber EI7C FS Einsatz in IT-Netzen Geber Klemmenbelegung Leitungsschutzschalter Netzschütz Netzsicherungen Netzsicherungen Sichere Abschaltung Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Sicherheitshinweise Temperaturfühler Zulässige Spannungsnetze Installationsbeispiel Standbybetrieb Teilmagnetisierung

Energiesparfunktion

Energiesparfunktionen

Explosionsgeschützte Drehstrommotoren

Externe Sicherheitssteuerung

Externes Bimetallrelais

F

FCB-Beschreibung

FehlerBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

FehleranzeigeBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

Fehlerbeschreibung

FehlerdiagnoseBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

FehlerklassenBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

FehlermeldungenBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

Fehlerstrom-Schutzschalter

Fehlerstrom-Schutzschalter

Fehlerstrom-Schutzschalter

Fehlerstrom-Schutzschalter

Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..ABeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

FeldbuskarteBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

FI (Fehlerstrom-Schutzschalter)

FI (Fehlerstrom-Schutzschalter)

Flussoptimierung

F-Peripheriezugriff der Sicherheitsoption im TIA-PortalBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

F-Prozessdatenprofile

Function Control Block

Funktionale SicherheitBeschreibung der FCBs Abschaltreaktionen Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Reset 7-Segment-Anzeige Bei PROFIsafe-Anbindung Fehlermeldungen Fehlerspeicher MIt MOVISUITE® Assist CS..Fehlermeldungen FS – Ausgangsfehler FS – Eingangsfehler FS – Geberfehler FS – Kritischer Fehler FS – Meldung FS – Systemfehler FS – Warnung mit parametrierbarer Reaktion Fehlerreaktionen Wichtiger Hinweis Anschlüsse LEDs F-Peripherie-Datenbaustein der Sicherheitsoption PROFIsafe-Adresstyp 1 PROFIsafe-Adresstyp 2 PROFIsafe-Version 2.4 PROFIsafe-Version 2.6 CSA31A Profilvariante "System"CSA31A Profilvariante "Technology"CSB21A Profilvariante "Technology"CSB31A Profilvariante "Technology"CSS21A/CSA31A Profilvariante "System"CSS21A/CSS31A Profilvariante "Technology"Sicherer Zustand STO, Sicherheitsoption CS..A

G

Geberkonzepteelektronisches Typenschild 1-Geberkonzept – FS-Motorgeber 1-Geberkonzept – FS-Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept – 2 Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept (nur mit MOVISAFE® CSA31A)Zulässige Geberkombinationen Bedeutung Kartensteckplätze Kompatibilität MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB21A/CSS21A MOVISAFE® CSB31A/CSS31A Typenbezeichnung CS..A Speichermodul mit MOVI-C® bei MOVIDRIVE® technology Mit MOVI-C® ohne PC Mit MOVISUITE®Schlüsselspeicher tauschen Baujahr Gerätestatus Seriennummer

Gefahrensymboleelektronisches Typenschild 1-Geberkonzept – FS-Motorgeber 1-Geberkonzept – FS-Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept – 2 Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept (nur mit MOVISAFE® CSA31A)Zulässige Geberkombinationen Bedeutung Kartensteckplätze Kompatibilität MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB21A/CSS21A MOVISAFE® CSB31A/CSS31A Typenbezeichnung CS..A Speichermodul mit MOVI-C® bei MOVIDRIVE® technology Mit MOVI-C® ohne PC Mit MOVISUITE®Schlüsselspeicher tauschen Baujahr Gerätestatus Seriennummer

Geltungsbereich FS

Geräteaufbauelektronisches Typenschild 1-Geberkonzept – FS-Motorgeber 1-Geberkonzept – FS-Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept – 2 Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept (nur mit MOVISAFE® CSA31A)Zulässige Geberkombinationen Bedeutung Kartensteckplätze Kompatibilität MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB21A/CSS21A MOVISAFE® CSB31A/CSS31A Typenbezeichnung CS..A Speichermodul mit MOVI-C® bei MOVIDRIVE® technology Mit MOVI-C® ohne PC Mit MOVISUITE®Schlüsselspeicher tauschen Baujahr Gerätestatus Seriennummer

Geratetauschelektronisches Typenschild 1-Geberkonzept – FS-Motorgeber 1-Geberkonzept – FS-Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept – 2 Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept (nur mit MOVISAFE® CSA31A)Zulässige Geberkombinationen Bedeutung Kartensteckplätze Kompatibilität MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB21A/CSS21A MOVISAFE® CSB31A/CSS31A Typenbezeichnung CS..A Speichermodul mit MOVI-C® bei MOVIDRIVE® technology Mit MOVI-C® ohne PC Mit MOVISUITE®Schlüsselspeicher tauschen Baujahr Gerätestatus Seriennummer

Gesamttypenschildelektronisches Typenschild 1-Geberkonzept – FS-Motorgeber 1-Geberkonzept – FS-Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept – 2 Streckengeber (nur mit MOVISAFE® CSA31A)2-Geberkonzept (nur mit MOVISAFE® CSA31A)Zulässige Geberkombinationen Bedeutung Kartensteckplätze Kompatibilität MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB21A/CSS21A MOVISAFE® CSB31A/CSS31A Typenbezeichnung CS..A Speichermodul mit MOVI-C® bei MOVIDRIVE® technology Mit MOVI-C® ohne PC Mit MOVISUITE®Schlüsselspeicher tauschen Baujahr Gerätestatus Seriennummer

gespeicherte Daten entfernen

Gruppenantrieb und Mehrmotorenantrieb

Gruppenantriebe

H

HinweiseBedeutung Gefahrensymbole Installation Kennzeichnung in der Dokumentation Transport Transport Transport Transport

Hubwerksanwendungen

Hubwerksanwendungen

I

Inbetriebnahme Feldbus mit übergeordneter F-SPSAnbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

InbetriebnahmevariantenAnbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

Inbetriebnahme-Voraussetzungen

Inbetriebnahme-Voraussetzungen

InstallationAnbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

Installation (elektrisch)Anbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

Installation (mechanisch)Anbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

Installation Optionen und ZubehörAnbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

InstallationshinweiseAnbindung an die Engineering-Software Auslieferungszustand herstellen Betriebszustände der Sicherheitsoption CS..A Einstellen der maximalen Testdauer bei Last mit unbekannter Kapazität Hubwerksanwendungen Inbetriebnahmehinweise mit Bediengerät CBG11A mit Bediengerät CBG21A Parametrierung der Sicherheits-Teilfunktionen Sicherheitshinweise Sicherheitsoption am Sicherheitsprotokoll Sicherheitstechnische Abnahme Einstellung der PROFIsafe-Zieladresse Variante 1: Inbetriebnahme mit Default-Parametrierung Variante 2: Mit Anbindung an sichere Kommunikation (Sicherheitsprotokoll)Variante 3: Autarker Betrieb (ohne Anbindung ansichere Kommunikation)Anziehdrehmomente Bremswiderstände Netzdrossel Netzdrossel Netzfilter Netzfilter Fehlerstrom-Schutzschalter Fehlerstrom-Schutzschalter Installationsvorschriften Leitungsschutz Leitungsschutz Potenzialausgleich Schutzeinrichtungen Installationshinweise Voraussetzungen Werkzeuge und Hilfsmittel Ein-/Ausgabekarte CIO21A, CID21A Geberanschluss

Installationsvorschriften

Interner Temperaturschalter

K

Kartensteckplätze

KlemmenbelegungEin-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A Grundgerät HIPERFACE®-Geber HTL-Geber Multigeberkarte CES11A SEW-EURODRIVE-Geber SEW-EURODRIVE-Geber mit RS485-Schnittstelle sin/cos-Geber TTL-Geber X15: Resolver X16: MOVILINK® DDI X17: CANopen-Geber X17: EnDat 2.1-Geber X17: HIPERFACE®-Geber X17: SEW-EURODRIVE-Geber X17: SEW-EURODRIVE-Geber mit RS485-Schnittstelle X17: SSI und sin/cos-Kombigeber X17: SSI-Geber X17: TTL-, HTL- und sin/cos-Geber Firmware-Version CS..A und Gerätetstatus MOVI-C® MOVIDRIVE®Systembuskabel

KompatibilitätEin-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A Grundgerät HIPERFACE®-Geber HTL-Geber Multigeberkarte CES11A SEW-EURODRIVE-Geber SEW-EURODRIVE-Geber mit RS485-Schnittstelle sin/cos-Geber TTL-Geber X15: Resolver X16: MOVILINK® DDI X17: CANopen-Geber X17: EnDat 2.1-Geber X17: HIPERFACE®-Geber X17: SEW-EURODRIVE-Geber X17: SEW-EURODRIVE-Geber mit RS485-Schnittstelle X17: SSI und sin/cos-Kombigeber X17: SSI-Geber X17: TTL-, HTL- und sin/cos-Geber Firmware-Version CS..A und Gerätetstatus MOVI-C® MOVIDRIVE®Systembuskabel

Konfektionierte KabelEin-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A Grundgerät HIPERFACE®-Geber HTL-Geber Multigeberkarte CES11A SEW-EURODRIVE-Geber SEW-EURODRIVE-Geber mit RS485-Schnittstelle sin/cos-Geber TTL-Geber X15: Resolver X16: MOVILINK® DDI X17: CANopen-Geber X17: EnDat 2.1-Geber X17: HIPERFACE®-Geber X17: SEW-EURODRIVE-Geber X17: SEW-EURODRIVE-Geber mit RS485-Schnittstelle X17: SSI und sin/cos-Kombigeber X17: SSI-Geber X17: TTL-, HTL- und sin/cos-Geber Firmware-Version CS..A und Gerätetstatus MOVI-C® MOVIDRIVE®Systembuskabel

Kurzbezeichnung im Dokument

Kurzzeichenlegende

M

Mängelhaftungsansprüche

MaßblätterAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Sicherheitshinweise Voraussetzungen elektronisches Typenschild Stecker abziehen LEDs und Klemmenbelegung Fehlermeldungen auswerten Klemmenbelegung

Mehrmotorenantrieb und Gruppenantrieb

Mindestfreiraum

Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät

MontageAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Sicherheitshinweise Voraussetzungen elektronisches Typenschild Stecker abziehen LEDs und Klemmenbelegung Fehlermeldungen auswerten Klemmenbelegung

MotorAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Sicherheitshinweise Voraussetzungen elektronisches Typenschild Stecker abziehen LEDs und Klemmenbelegung Fehlermeldungen auswerten Klemmenbelegung

Motorschutz ohne Temperaturfühler

MOVIKIT® Drive

MOVISAFE® CS..AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Sicherheitshinweise Voraussetzungen elektronisches Typenschild Stecker abziehen LEDs und Klemmenbelegung Fehlermeldungen auswerten Klemmenbelegung

MOVISUITE®Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Sicherheitshinweise Voraussetzungen elektronisches Typenschild Stecker abziehen LEDs und Klemmenbelegung Fehlermeldungen auswerten Klemmenbelegung

Multigeberkarte CES11AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Netzfilter NF..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Zwischenkreisdrossel ZD..Sicherheitshinweise Voraussetzungen elektronisches Typenschild Stecker abziehen LEDs und Klemmenbelegung Fehlermeldungen auswerten Klemmenbelegung

Muting Geberfehler

Muting sichere Prozessausgangsdaten (F-PA)

N

Netzdrossel ND..

Netzfilter NF..Abmessungen Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter Abmessungen Beschreibung Beschreibung Maßblätter Sachnummer Technische Daten Zuordnung zum Umrichter

Netzsicherungen

Netzsicherungen

O

P

Parametrierung der Sicherheits-TeilfunktionenAblauf Muting Geberfehler Muting sichere Prozessausgangsdaten (F-PA)Testmodus Voraussetzungen Energiesparfunktionen FCB-Konzept Gerätetausch Regelverfahren Regelverfahren explosionsgeschützte Drehstrommotoren Anforderungen an Bremsenansteuerungen anschließbare Motoren Antriebsauslegung und Antriebsbestimmungen Auswahl des Bremswiderstands Gruppenantrieb und Mehrmotorenantrieb Schematischer Ablauf einer Projektierung SEW-Workbench Ersatzwerte

Potenzialausgleich

ProduktbeschreibungAblauf Muting Geberfehler Muting sichere Prozessausgangsdaten (F-PA)Testmodus Voraussetzungen Energiesparfunktionen FCB-Konzept Gerätetausch Regelverfahren Regelverfahren explosionsgeschützte Drehstrommotoren Anforderungen an Bremsenansteuerungen anschließbare Motoren Antriebsauslegung und Antriebsbestimmungen Auswahl des Bremswiderstands Gruppenantrieb und Mehrmotorenantrieb Schematischer Ablauf einer Projektierung SEW-Workbench Ersatzwerte

ProjektierunAblauf Muting Geberfehler Muting sichere Prozessausgangsdaten (F-PA)Testmodus Voraussetzungen Energiesparfunktionen FCB-Konzept Gerätetausch Regelverfahren Regelverfahren explosionsgeschützte Drehstrommotoren Anforderungen an Bremsenansteuerungen anschließbare Motoren Antriebsauslegung und Antriebsbestimmungen Auswahl des Bremswiderstands Gruppenantrieb und Mehrmotorenantrieb Schematischer Ablauf einer Projektierung SEW-Workbench Ersatzwerte

Projektierungsbeispiel

ProzesseingangsdatenAblauf Muting Geberfehler Muting sichere Prozessausgangsdaten (F-PA)Testmodus Voraussetzungen Energiesparfunktionen FCB-Konzept Gerätetausch Regelverfahren Regelverfahren explosionsgeschützte Drehstrommotoren Anforderungen an Bremsenansteuerungen anschließbare Motoren Antriebsauslegung und Antriebsbestimmungen Auswahl des Bremswiderstands Gruppenantrieb und Mehrmotorenantrieb Schematischer Ablauf einer Projektierung SEW-Workbench Ersatzwerte

Q

QuantisierungsfehlerBeschleunigung Geschwindigkeit Position Quittierung Datenaustausch PROFIsafe

Quittierung der Sicherheitsoption CS..ABeschleunigung Geschwindigkeit Position Quittierung Datenaustausch PROFIsafe

S

SachnummerAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung

SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken

SchaltbilderAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Schaltschrankrückwand

Schlüsselspeicher einer Sicherheitsoption tauschen

Schnittstellenumsetzer USM21AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Schutzeinrichtungen

SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung

Sensorversorgung

Sichere Digitalausgänge

Sichere Digitalausgänge (F-DO..)Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sichere Digitaleingänge

Sichere Digitaleingänge (F-DI.)Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sichere Digitaleingänge (F-DI..)Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sichere Trennung

Sichere Trennung

Sicherheitsfunktionen - Elektronikdaten

SicherheitshinweiseAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

SicherheitskennwerteAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

SicherheitskonzeptAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheitskonzept Assist CS..Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheitsprotokoll CIP Safety™Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheitsschaltgeräte, Anforderungen

Sicherheitssteuerung, externe

Sicherheitssteuerungen, Anforderungen

Sicherheitstechnische AbnahmeAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheitstechnische Auflagen

Sicherheits-Teilfunktion SS1-r mit MOVISAFE® CS..AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheits-Teilfunktion SS1-t mit MOVISAFE® CS..AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheits-Teilfunktion SS2-r mit MOVISAFE® CS..AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheits-Teilfunktion SS2-t mit MOVISAFE® CS..AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Sicherheits-TeilfunktionenAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

Signalworte in Warnhinweisen

SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung

SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß

SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position

SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit

SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt

SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1

SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1

SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2

SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2

SSI-Kombibox UAE31AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

SSI-Kombibox UEA31AAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeitsüberwachung

SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich

Standby-Betrieb

SteuerelektronikAusgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Berührungsschutz BS..Kunststoffabdeckung Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schirmblech Sicherheitsoptionen Stecker Tragehilfe Zwischenkreisdrossel ZD..Anschluss-Schema der digitalen Eingänge Bremsenansteuerung Leistungsanschluss Sachnummer Technische Daten Abschaltreaktionen Abschaltreaktionen Außerbetriebnahme Fehlerdiagnose Fehlermeldungen Fehlermeldungen auswerten Fehlerzustände der Sicherheitsoption CS..A Inspektion/Wartung Langzeitlagerung Modifikation/Umgang mit Änderungen am Gerät MOVISUITE®Reset von Fehlermeldungen SEW-EURODRIVE-Service Wichtige Hinweise zum Gerätetausch Aktor (einkanalig, P-schaltend)Allgemeines Hinweise zur Leitungsdiagnose und zu Testpulsen Induktive Lasten Interner sicherer Digitalausgang F-DO_STO Kapazitive Lasten Ohmsche Lasten Anschlussmöglichkeiten Diskrepanzzeitüberwachung Verriegelung Aktive Sensoren (zweikanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (einkanalig)Kontaktbehaftete Sensoren (zweikanalig)Sensoren mit Halbleiterausgängen (OSSD, zweikanalig)Signalüberwachung Taktung und Querschlusserkennung Aufstellung Generatorischer Betrieb Montage Vorbemerkungen MOVISAFE® CSA31A MOVISAFE® CSB..A und CSS..A, Sicherheits-Teilfunktionen ohne Geberauswertung MOVISAFE® CSB..A und CSS..A,Sicherheits-Teilfunktionen mit Geberauswertung Assist CS..Einschränkungen Hinweise zu den Stoppkategorien Identifikation und Authentifizierung Report und sicherheitstechnische Prüfung Steckbarer Schlüsselspeicher STO Prüfkonzept und Prüfablauf Sicherheitsparameter Adressierung CIP Safety™ in der Sicherheitsoption aktivieren CIP Safety™-Dienst "Safety Reset"Inbetriebnahme der Sicherheitsoption Anforderungen Ablauf Abnahme veröffentlichen Abnahmereport erstellen Aufbau des Abnahmereports Abnahme Anforderungen an das Geberkabel Anforderungen an die Geber Anforderungen beim Stillsetzen im Notfall gemäß EN 60204-1 (Not-Halt)Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung Fehlerreaktion bei Geberfehler Fehlerreaktion bei Grenzwertverletzung SBC (Safe Brake Control) - Sichere Bremsenansteuerung SCA (Safe Cam) - Sicherer Nocken SDI (Safe Direction) - Sichere Bewegungsrichtung SLA (Safely Limited Acceleration) - Sicher begrenzte Beschleunigung SLI (Safely Limited Increment) - Sicher begrenztes Schrittmaß SLP (Safely Limited Position) - Sicher begrenzte Position SLS (Safely Limited Speed) - Sicher begrenzte Geschwindigkeit SOS (Safe Operating Stop) - Sicherer Betriebshalt SS1-r (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS1-t (Safe Stop 1) - Sicherer Stopp 1 SS2-r (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SS2-t (Safe Stop 2) - Sicherer Stopp 2 SSM (Safe Speed Monitoring) - Sichere Geschwindigkeisüberwachung SSR (Safe Speed Range) - Sicherer Geschwindigkeitsbereich STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment Klemmbelegung X17 Klemmenbelegung X18/X19 Klemmenbelegung X65 Maßbild Beschreibung Ober- und Unterseite Vorderseite

STO (Safe Torque Off) - Sicher abgeschaltetes Drehmoment

Systembuskabel anschließen

T

Technische DatenAllgemeine elektrische Daten allgemeine technische Daten allgemeine technische Daten Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A Geberschnittstelle X17 an CSA31A Geberschnittstelle X17 an CSS31A und CSB31A Multigeberkarte CES11A Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schnittstellenumsetzer USM21A Sensorversorgung Sichere Digitalausgänge Sichere Digitaleingänge Sicherheitskennwerte CSB..A und CSS..A SSI-Kombibox UAE31A Zwischenkreisdrossel ZD..Nockenschaltwerk PID-Regler Touchprobe Zählerfunktion MOVI-C® Einachsautomation POWERLINK Baugröße 5 Baugröße 6 Baugröße 6 – 7 Baugröße 8 Gesamttypenschild Typenschild Leistungsdaten

Technologiefunktionen

Teilmagnetisierung

Temperaturauswertung

Temperaturfühler

Temperaturschalter

Temperaturschalter

Thermische Überlastung

TopologieAllgemeine elektrische Daten allgemeine technische Daten allgemeine technische Daten Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A Geberschnittstelle X17 an CSA31A Geberschnittstelle X17 an CSS31A und CSB31A Multigeberkarte CES11A Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schnittstellenumsetzer USM21A Sensorversorgung Sichere Digitalausgänge Sichere Digitaleingänge Sicherheitskennwerte CSB..A und CSS..A SSI-Kombibox UAE31A Zwischenkreisdrossel ZD..Nockenschaltwerk PID-Regler Touchprobe Zählerfunktion MOVI-C® Einachsautomation POWERLINK Baugröße 5 Baugröße 6 Baugröße 6 – 7 Baugröße 8 Gesamttypenschild Typenschild Leistungsdaten

TransporthinweiseAllgemeine elektrische Daten allgemeine technische Daten allgemeine technische Daten Ausgangsdrossel HD..Ausgangsfilter HF..Bremswiderstände BW..Ein-/Ausgabekarte CID21A Ein-/Ausgabekarte CIO21A Geberschnittstelle X17 an CSA31A Geberschnittstelle X17 an CSS31A und CSB31A Multigeberkarte CES11A Netzdrossel ND..Netzfilter NF..Schnittstellenumsetzer USM21A Sensorversorgung Sichere Digitalausgänge Sichere Digitaleingänge Sicherheitskennwerte CSB..A und CSS..A SSI-Kombibox UAE31A Zwischenkreisdrossel ZD..Nockenschaltwerk PID-Regler Touchprobe Zählerfunktion MOVI-C® Einachsautomation POWERLINK Baugröße 5 Baugröße 6 Baugröße 6 – 7 Baugröße 8 Gesamttypenschild Typenschild Leistungsdaten

Trennung, sichere

Türeinbaurahmen

Typenbezeichnung

Typenbezeichnung CS..A

Typenschild CS..A

U

U/f-Regelverfahren

U/f-Regelverfahren

Überlastfähigkeit

Überlastrelais

Überlastrelais

Umgebungstemperatur

Umweltbedingungen

Urheberrechtsvermerk

V

VFCPLUS-Regelverfahren

VFCPLUS-Regelverfahren

Voraussetzungen für Inbetriebnahme

Voraussetzungen für Inbetriebnahme

W

WarnhinweiseAufbau der abschnittsbezogenen Aufbau der eingebetteten Bedeutung Gefahrensymbole Kennzeichnung in der Dokumentation

Werkzeuge und Hilfsmittel

MOVIDRIVE® technology