Índice remissivo

A

Abrir freio/desativar DynaStop®Ativar funçãoInformaçãoEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoAtribuição do conectorDados técnicosIndicações LEDInterfaceLED "AS-i"Bornes da rede X1Bornes de controle X9Bornes X2_A para freioBornes X2_A para motorBornes X2_A para sensor de temperaturaBornes X3 para resistência de frenagem

Aceleração

Acionamento de grupo e acionamento multi motores

Acionamento multi motores e acionamento de grupo

Admissão do ar e acesso

AdvertênciasAtivar funçãoInformaçãoEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoAtribuição do conectorDados técnicosIndicações LEDInterfaceLED "AS-i"Bornes da rede X1Bornes de controle X9Bornes X2_A para freioBornes X2_A para motorBornes X2_A para sensor de temperaturaBornes X3 para resistência de frenagem

Advertências específicas da seção

Advertências integradas

Alimentação de 24 VCC

Altitudes de instalação

Armazenamento

Armazenamento por longos períodos

AS-InterfaceAtivar funçãoInformaçãoEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoAtribuição do conectorDados técnicosIndicações LEDInterfaceLED "AS-i"Bornes da rede X1Bornes de controle X9Bornes X2_A para freioBornes X2_A para motorBornes X2_A para sensor de temperaturaBornes X3 para resistência de frenagem

Atuação dos bornes

Atuação dos bornes

AUX-PWR

^

C

Cabo de conexãoCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Cabo híbrido para entradas digitais

Cabos da rede de alimentação

Capacidade de transporte de corrente dos bornes

Chave de manutenção

Chave de manutenção

Chave de manutenção

Chave DIPCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Colocação em operaçãoCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Colocação em operação com o painel de operação CBG11A

Colocação em operação com o painel de operação CBG21A

Colocação fora de operação

Compensação de potencial

Componentes no lado da redeCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Conceito FCB

Condições ambientais

Condições de tecnologia de segurança

Condições para o armazenamento

Conector

Conector de engenharia X4142

Conector Desenho dimensionaisCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Conector em ponte STO - parada segura ativa

ConexãoCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Conexão ao terra de proteção PECabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Conexão do motorCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Conexão PCCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Configuração dos dados do processo

Contator de rede

Controlador de segurança externo

Controlador de segurança externo

Controle de posicionamentoCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Controle de rotaçãoCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Controle de torqueCabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Controles de segurança, requisitos

Conversor de interface USM21ACabo de outros fabricantes com conectorCabos pré-fabricados com conectoresInformaçõesInspeção e manutençãoInstalações de cabosVersões de cabosDescriçãoChave DIPCom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21Acom parâmetros de fábricaIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoPré-requisitos para a colocação em operaçãorelacionado à aplicaçãoSistemas de elevaçãoNa caixa de ligação (opcional)Contator de redeDescrição dos FCBsAprovaçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCom conector fêmeaCom conector fêmeaCom conector fêmeaConectores preparados pelo clientePosições de conectorPosições de conectorVersão de conectorNa caixa de ligaçãoNa tampa de controleNa tampa de controleAS-InterfaceAS-InterfaceAS-InterfaceBlindagem de cabosConectorEsquema de conexãoInstalação de cabosMotorMotorPCProgramação dos bornesRedeRedeRedeResistência de frenagemResistência de frenagemResistência de frenagemSTOSTOSTOTopologia de instalaçãoCorrentes de fuga à terraInformaçõesInstalaçãoMotor com interface digitalMotor sem interface digitalAo módulo frontal do MMF3.Ao X32 do MMF3.Ao X4142 do MMF3.através do painel de operaçãoCom conversor de interface USM21Aem X4142 (M12)em X4142 (M12)Para X31 (RJ10)Para X31 (RJ10)RequisitosProcesso VFCPLUSProcesso ELSM®Processo V/fProcesso VFCPLUSModo de controle ELSM®Processo VFCPLUSCódigoConexão para PC em X4142Conexão PC para X31Dados técnicosEscopo de fornecimento

Correntes de fuga à terra

^

D

Dados técnicosAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Denominação do tipoAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Depende da redução de potênciaAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Desaceleração

Descrição do FCB

Descrição do produtoAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Descrição dos FCBs

Desenho dimensional do conectorAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Desenhos dimensionaisAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Desenhos dimensionais do conectorAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Designação das formas construtivas

Designação das formas construtivas

Desligamento individualAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Determinação das horas de serviço

Dezimaltrennzeichen

DiagnósticoAlimentação de 24 VCCAS-InterfaceBobina de redeCapacidade de transporte de corrente dos bornesConversor de interface USM21ADados técnicos geraisDesignação das formas construtivasDesignação das formas construtivasEntradas digitaisFatores de redução de potênciaFormas construtivasFunção do componente de segurança STOResistência de frenagem integradaSaída à reléSaída à reléSaída de 24 VCCSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoA partir da frequência do campo giranteda altitude de instalaçãoda altitude de instalaçãoda temperatura ambienteConceito FCBFunções de economia de energiaNa caixa de ligaçãoBobina de redeBW033-012-01BW050-008-01BW068-006-TBW068-012-TBW100-005/K-1.5BW100-009-TBW150-003/K-1.5BW150-006-TGrade de proteção BS-005Painel de montagem M01Painel de montagem M31Painel de montagem M31UnidadeUnidadeUnidadeUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com aletas de refrigeraçãoUnidade com ventiladorNa tampa de controleNa tampa de controleRequisitosIndicações LEDMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Tabela de irregularidadesDesativação para trabalhos de colocação em operaçãoDescrição da funçãoEm combinação com STO

Disjuntor

Disjuntor

Disjuntor diferencial de corrente de irregularidade

Disjuntor diferencial de corrente de irregularidade

Dispositivos de proteção

DynaStop®

DynaStop®

^

E

Elementos de controle

EMV

EMV

Encerramento

EncoderPlaqueta de identificação eletrônicaConversor de interfacePainel de operaçãoLocalização das plaquetas de identificaçãoMOVIMOT® flexible MMF1.MOVIMOT® flexible MMF31MOVIMOT® flexible MMF32Plaqueta de identificação da unidadePlaqueta de identificação da unidade de conexãoPlaqueta de identificação das posições de conectoresPlaqueta de identificação do sistema eletrônicoPosição das entradas dos cabosSistema eletrônico

Entradas de sensor

Entradas digitais

Entradas dos cabos

Escopo de fornecimentoPlaqueta de identificação eletrônicaConversor de interfacePainel de operaçãoLocalização das plaquetas de identificaçãoMOVIMOT® flexible MMF1.MOVIMOT® flexible MMF31MOVIMOT® flexible MMF32Plaqueta de identificação da unidadePlaqueta de identificação da unidade de conexãoPlaqueta de identificação das posições de conectoresPlaqueta de identificação do sistema eletrônicoPosição das entradas dos cabosSistema eletrônico

Especificações de torque

Estrutura da unidadePlaqueta de identificação eletrônicaConversor de interfacePainel de operaçãoLocalização das plaquetas de identificaçãoMOVIMOT® flexible MMF1.MOVIMOT® flexible MMF31MOVIMOT® flexible MMF32Plaqueta de identificação da unidadePlaqueta de identificação da unidade de conexãoPlaqueta de identificação das posições de conectoresPlaqueta de identificação do sistema eletrônicoPosição das entradas dos cabosSistema eletrônico

Estrutura do produto

^

I

Indicações de segurançaAltitude de instalação > 1.000 mColocação em operaçãoInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperaçãoOperação em modo geradorTransporteLED "AS-i"LED de status "DRIVE"Conexão ao terra de proteção PEDesmontar a tampa de controleIdentificação na documentaçãoInstalaçãoInstalação e blindagem de cabosInstalar unidadeMontar a tampa de controleRedução de potênciaSignificado dos símbolos de perigoSubstituir a unidadeCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de inspeçãoTrabalhos preliminaresAltitudes de instalaçãoAtribuição dos conectoresAtribuição dos conectoresAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesBlindagem de cabosBlindagem de cabosCabos da rede de alimentaçãoCompensação de potencialConectorConexão ao terra de proteção PEConexão PCContator de potênciaContator de redeCorrentes de fuga à terraDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoEsquema de ligaçãoInstalação conforme EMCInstalação conforme ULInstalação de cabosInstalação dos cabosInstruções de instalaçãoProgramação dos bornesSeleção de cabosTopologia de instalaçãoDesmontar a tampa de controleFerramentas e recursosInstalar unidadeMontar a tampa de controleNotas de instalaçãoPré-requisitosTorques de apertoIndicações de segurançaAtribuição do conectorDescrição da irregularidadeMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeResetRespostas a irregularidadesTabela de irregularidades

Indicações LED

InformaçõesAltitude de instalação > 1.000 mColocação em operaçãoInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperaçãoOperação em modo geradorTransporteLED "AS-i"LED de status "DRIVE"Conexão ao terra de proteção PEDesmontar a tampa de controleIdentificação na documentaçãoInstalaçãoInstalação e blindagem de cabosInstalar unidadeMontar a tampa de controleRedução de potênciaSignificado dos símbolos de perigoSubstituir a unidadeCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de inspeçãoTrabalhos preliminaresAltitudes de instalaçãoAtribuição dos conectoresAtribuição dos conectoresAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesBlindagem de cabosBlindagem de cabosCabos da rede de alimentaçãoCompensação de potencialConectorConexão ao terra de proteção PEConexão PCContator de potênciaContator de redeCorrentes de fuga à terraDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoEsquema de ligaçãoInstalação conforme EMCInstalação conforme ULInstalação de cabosInstalação dos cabosInstruções de instalaçãoProgramação dos bornesSeleção de cabosTopologia de instalaçãoDesmontar a tampa de controleFerramentas e recursosInstalar unidadeMontar a tampa de controleNotas de instalaçãoPré-requisitosTorques de apertoIndicações de segurançaAtribuição do conectorDescrição da irregularidadeMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeResetRespostas a irregularidadesTabela de irregularidades

InspeçãoAltitude de instalação > 1.000 mColocação em operaçãoInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperaçãoOperação em modo geradorTransporteLED "AS-i"LED de status "DRIVE"Conexão ao terra de proteção PEDesmontar a tampa de controleIdentificação na documentaçãoInstalaçãoInstalação e blindagem de cabosInstalar unidadeMontar a tampa de controleRedução de potênciaSignificado dos símbolos de perigoSubstituir a unidadeCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de inspeçãoTrabalhos preliminaresAltitudes de instalaçãoAtribuição dos conectoresAtribuição dos conectoresAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesBlindagem de cabosBlindagem de cabosCabos da rede de alimentaçãoCompensação de potencialConectorConexão ao terra de proteção PEConexão PCContator de potênciaContator de redeCorrentes de fuga à terraDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoEsquema de ligaçãoInstalação conforme EMCInstalação conforme ULInstalação de cabosInstalação dos cabosInstruções de instalaçãoProgramação dos bornesSeleção de cabosTopologia de instalaçãoDesmontar a tampa de controleFerramentas e recursosInstalar unidadeMontar a tampa de controleNotas de instalaçãoPré-requisitosTorques de apertoIndicações de segurançaAtribuição do conectorDescrição da irregularidadeMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeResetRespostas a irregularidadesTabela de irregularidades

Instalação (elétrica)

Instalação (mecânica)

Instalação (mecânica)

Instalação (mecânica)

Instalação conforme UL

Instalação de cabos

Instalação elétrica

Instruções de instalação

Interface de engenhariaAltitude de instalação > 1.000 mColocação em operaçãoInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperaçãoOperação em modo geradorTransporteLED "AS-i"LED de status "DRIVE"Conexão ao terra de proteção PEDesmontar a tampa de controleIdentificação na documentaçãoInstalaçãoInstalação e blindagem de cabosInstalar unidadeMontar a tampa de controleRedução de potênciaSignificado dos símbolos de perigoSubstituir a unidadeCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de inspeçãoTrabalhos preliminaresAltitudes de instalaçãoAtribuição dos conectoresAtribuição dos conectoresAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesBlindagem de cabosBlindagem de cabosCabos da rede de alimentaçãoCompensação de potencialConectorConexão ao terra de proteção PEConexão PCContator de potênciaContator de redeCorrentes de fuga à terraDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoEsquema de ligaçãoInstalação conforme EMCInstalação conforme ULInstalação de cabosInstalação dos cabosInstruções de instalaçãoProgramação dos bornesSeleção de cabosTopologia de instalaçãoDesmontar a tampa de controleFerramentas e recursosInstalar unidadeMontar a tampa de controleNotas de instalaçãoPré-requisitosTorques de apertoIndicações de segurançaAtribuição do conectorDescrição da irregularidadeMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeResetRespostas a irregularidadesTabela de irregularidades

Interruptor de corte em carga

Interruptor de corte em carga

Interruptor de corte em carga

Interruptor de corte em carga

Interruptor de corte em carga

IrregularidadeAltitude de instalação > 1.000 mColocação em operaçãoInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperaçãoOperação em modo geradorTransporteLED "AS-i"LED de status "DRIVE"Conexão ao terra de proteção PEDesmontar a tampa de controleIdentificação na documentaçãoInstalaçãoInstalação e blindagem de cabosInstalar unidadeMontar a tampa de controleRedução de potênciaSignificado dos símbolos de perigoSubstituir a unidadeCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de inspeçãoTrabalhos preliminaresAltitudes de instalaçãoAtribuição dos conectoresAtribuição dos conectoresAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesAtuação dos bornesBlindagem de cabosBlindagem de cabosCabos da rede de alimentaçãoCompensação de potencialConectorConexão ao terra de proteção PEConexão PCContator de potênciaContator de redeCorrentes de fuga à terraDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoEsquema de ligaçãoInstalação conforme EMCInstalação conforme ULInstalação de cabosInstalação dos cabosInstruções de instalaçãoProgramação dos bornesSeleção de cabosTopologia de instalaçãoDesmontar a tampa de controleFerramentas e recursosInstalar unidadeMontar a tampa de controleNotas de instalaçãoPré-requisitosTorques de apertoIndicações de segurançaAtribuição do conectorDescrição da irregularidadeMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeResetRespostas a irregularidadesTabela de irregularidades

Isolamento seguro

Isolamento seguro

Isolamento, seguro

^

M

Magnetização parcial

ManutençãoCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

Marcas

Mensagens de irregularidadeCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

Modo de controle

Modo de controle CFCCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

Modo de controle ELSM®

Modo de controle V/f

Modo de controle VFCPLUS

Modo de parametrização

Modo Easy

Modo Expert

Modo manual com MOVISUITE®Cabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

Módulo de energia

MontagemCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

MotorCabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

Motores CA à prova de explosão

Motores conectáveis

MOVISUITE®Cabo de conexãoDeterminação das horas de serviçoIntervalos de manutençãoLimpar a unidadeTrabalhos preliminaresAvaliarCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCControle de posicionamentoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de rotaçãoControle de torqueControle de torqueELSM®V/fVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosAtivação/desativaçãoControleConector de engenharia X4142Distâncias de montagemDistâncias de montagemDistâncias de montagemIndicações de segurançaMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoMedidas de fixaçãoPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPainel de montagemPré-requisitosTampa de controleUnidadePlaqueta de identificação eletrônicaAvaliar mensagens de irregularidadeControleModo manualModo manualOutras funções

^

P

Painel de montagemDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisEscopo de fornecimentoEscopo de fornecimentoComponenteConexão para PC em X31Conexão para PC em X4142Conexão PC ao módulo frontal do MMF3.Escopo de fornecimentoColocação em operaçãoColocação em operaçãoAcionamento de grupo e acionamento multi motoresModo de controleMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSequênciaSEW-WorkbenchLocalizaçãoSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoVisão geralVisão geralBlindagem de cabosMontagem

Painel de operaçãoDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisEscopo de fornecimentoEscopo de fornecimentoComponenteConexão para PC em X31Conexão para PC em X4142Conexão PC ao módulo frontal do MMF3.Escopo de fornecimentoColocação em operaçãoColocação em operaçãoAcionamento de grupo e acionamento multi motoresModo de controleMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSequênciaSEW-WorkbenchLocalizaçãoSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoVisão geralVisão geralBlindagem de cabosMontagem

Painel de operação CBG..

Painel de operação CBG11A

Painel de operação CBG21A

Painel de operação local CBG22A

Palavras de aviso nas advertências

Película de proteção da pintura

Película de proteção da pintura

Planejamento de projetoDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisEscopo de fornecimentoEscopo de fornecimentoComponenteConexão para PC em X31Conexão para PC em X4142Conexão PC ao módulo frontal do MMF3.Escopo de fornecimentoColocação em operaçãoColocação em operaçãoAcionamento de grupo e acionamento multi motoresModo de controleMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSequênciaSEW-WorkbenchLocalizaçãoSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoVisão geralVisão geralBlindagem de cabosMontagem

Plaqueta de identificaçãoDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisEscopo de fornecimentoEscopo de fornecimentoComponenteConexão para PC em X31Conexão para PC em X4142Conexão PC ao módulo frontal do MMF3.Escopo de fornecimentoColocação em operaçãoColocação em operaçãoAcionamento de grupo e acionamento multi motoresModo de controleMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSequênciaSEW-WorkbenchLocalizaçãoSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoVisão geralVisão geralBlindagem de cabosMontagem

Potenciômetro f1

Potenciômetro f2

Potenciômetro t1

Prensa cabos

Prensa cabos

Prensa cabos conforme EMCDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisEscopo de fornecimentoEscopo de fornecimentoComponenteConexão para PC em X31Conexão para PC em X4142Conexão PC ao módulo frontal do MMF3.Escopo de fornecimentoColocação em operaçãoColocação em operaçãoAcionamento de grupo e acionamento multi motoresModo de controleMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSequênciaSEW-WorkbenchLocalizaçãoSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoVisão geralVisão geralBlindagem de cabosMontagem

Prensa cabos EMCDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisDesenhos dimensionaisEscopo de fornecimentoEscopo de fornecimentoComponenteConexão para PC em X31Conexão para PC em X4142Conexão PC ao módulo frontal do MMF3.Escopo de fornecimentoColocação em operaçãoColocação em operaçãoAcionamento de grupo e acionamento multi motoresModo de controleMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSequênciaSEW-WorkbenchLocalizaçãoSistema eletrônicoUnidadeUnidade de conexãoVisão geralVisão geralBlindagem de cabosMontagem

Processo de controle CFC

Programação dos bornes

Proteção do motor sem sensor de temperatura

^

S

Saída à relé

Saída à relé

Saída de 24 VCC

Seção transversal do caboBornes de controle X9Bornes de rede X1_aBornes de rede X1_bBornes X2_ABornes X3ConversorResistência de frenagemIndicações LEDMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Reset de mensagens de irregularidadeRespostas a irregularidadesRespostas a irregularidadesSEW Service da SEW-EURODRIVETroca da unidadeSignificadoDenominação do tipoPlaqueta de identificaçãoTampa de controle (exterior)Tampa de controle (exterior)Conector em ponteDynaStop® em combinação com STO

Seccionador de corte em carga

SeleçãoBornes de controle X9Bornes de rede X1_aBornes de rede X1_bBornes X2_ABornes X3ConversorResistência de frenagemIndicações LEDMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Reset de mensagens de irregularidadeRespostas a irregularidadesRespostas a irregularidadesSEW Service da SEW-EURODRIVETroca da unidadeSignificadoDenominação do tipoPlaqueta de identificaçãoTampa de controle (exterior)Tampa de controle (exterior)Conector em ponteDynaStop® em combinação com STO

Seleção de acionamento e determinações do acionamento

SEW ServiceBornes de controle X9Bornes de rede X1_aBornes de rede X1_bBornes X2_ABornes X3ConversorResistência de frenagemIndicações LEDMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Reset de mensagens de irregularidadeRespostas a irregularidadesRespostas a irregularidadesSEW Service da SEW-EURODRIVETroca da unidadeSignificadoDenominação do tipoPlaqueta de identificaçãoTampa de controle (exterior)Tampa de controle (exterior)Conector em ponteDynaStop® em combinação com STO

SEW-Workbench

Símbolos de perigoBornes de controle X9Bornes de rede X1_aBornes de rede X1_bBornes X2_ABornes X3ConversorResistência de frenagemIndicações LEDMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Reset de mensagens de irregularidadeRespostas a irregularidadesRespostas a irregularidadesSEW Service da SEW-EURODRIVETroca da unidadeSignificadoDenominação do tipoPlaqueta de identificaçãoTampa de controle (exterior)Tampa de controle (exterior)Conector em ponteDynaStop® em combinação com STO

Sistema de controle do freio /B

Sistema eletrônicoBornes de controle X9Bornes de rede X1_aBornes de rede X1_bBornes X2_ABornes X3ConversorResistência de frenagemIndicações LEDMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Reset de mensagens de irregularidadeRespostas a irregularidadesRespostas a irregularidadesSEW Service da SEW-EURODRIVETroca da unidadeSignificadoDenominação do tipoPlaqueta de identificaçãoTampa de controle (exterior)Tampa de controle (exterior)Conector em ponteDynaStop® em combinação com STO

SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1

STOBornes de controle X9Bornes de rede X1_aBornes de rede X1_bBornes X2_ABornes X3ConversorResistência de frenagemIndicações LEDMensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeMOVISUITE®Reset de mensagens de irregularidadeRespostas a irregularidadesRespostas a irregularidadesSEW Service da SEW-EURODRIVETroca da unidadeSignificadoDenominação do tipoPlaqueta de identificaçãoTampa de controle (exterior)Tampa de controle (exterior)Conector em ponteDynaStop® em combinação com STO

STO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativado

^

X

X1203_1AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X1203_2AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X1206AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X1207AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X1217AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X1523AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X1524AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X2041AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X2104AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X2242AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X2304AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X2327AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X4142AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X4271AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X5135AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X5136AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X5504AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

X5505AtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoAtribuiçãoCabo de conexãoAtribuiçãoCabo de conexão

^