Índice remissivo
A
Aceitação relacionada com a tecnologia de segurançaElaborar relatório de aceitaçãoEstrutura do relatório de aceitaçãoPublicar aceitaçãoSequênciaVersão PROFIsafe 2.6Bloco de dados da periferia F do opcional de segurançaTipo de endereço PROFIsafe 1Tipo de endereço PROFIsafe 2Versão PROFIsafe 2.4Acessórios padrãoExtensão da placa de blindagemEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoConceito de segurança
Acesso da periferia F do opcional de segurança no portal TIAElaborar relatório de aceitaçãoEstrutura do relatório de aceitaçãoPublicar aceitaçãoSequênciaVersão PROFIsafe 2.6Bloco de dados da periferia F do opcional de segurançaTipo de endereço PROFIsafe 1Tipo de endereço PROFIsafe 2Versão PROFIsafe 2.4Acessórios padrãoExtensão da placa de blindagemEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoConceito de segurança
Acesso da periferia F do opcional de segurança no TIA-PortalElaborar relatório de aceitaçãoEstrutura do relatório de aceitaçãoPublicar aceitaçãoSequênciaVersão PROFIsafe 2.6Bloco de dados da periferia F do opcional de segurançaTipo de endereço PROFIsafe 1Tipo de endereço PROFIsafe 2Versão PROFIsafe 2.4Acessórios padrãoExtensão da placa de blindagemEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoConceito de segurança
AcessóriosElaborar relatório de aceitaçãoEstrutura do relatório de aceitaçãoPublicar aceitaçãoSequênciaVersão PROFIsafe 2.6Bloco de dados da periferia F do opcional de segurançaTipo de endereço PROFIsafe 1Tipo de endereço PROFIsafe 2Versão PROFIsafe 2.4Acessórios padrãoExtensão da placa de blindagemEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoConceito de segurança
Acionamento de grupo e acionamento multi motores
Acionamento multi motores e acionamento de grupo
AdvertênciasElaborar relatório de aceitaçãoEstrutura do relatório de aceitaçãoPublicar aceitaçãoSequênciaVersão PROFIsafe 2.6Bloco de dados da periferia F do opcional de segurançaTipo de endereço PROFIsafe 1Tipo de endereço PROFIsafe 2Versão PROFIsafe 2.4Acessórios padrãoExtensão da placa de blindagemEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoConceito de segurança
Advertências específicas da seção
Alteração/Tratamento de alterações na unidade
Armazenamento por longos períodos
Assist CS..Elaborar relatório de aceitaçãoEstrutura do relatório de aceitaçãoPublicar aceitaçãoSequênciaVersão PROFIsafe 2.6Bloco de dados da periferia F do opcional de segurançaTipo de endereço PROFIsafe 1Tipo de endereço PROFIsafe 2Versão PROFIsafe 2.4Acessórios padrãoExtensão da placa de blindagemEstrutura das advertências relacionadasEstrutura das indicações de segurançaIdentificação na documentaçãoSignificado dos símbolos de perigoConceito de segurança
C
Cabos pré-fabricadosCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Cálculo dos tempos de respostaCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Características do encoder integrado EI7C FS
Classes de irregularidadeCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
CLH21ACabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
CLH41ACabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
CódigoCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Colocação em operação do fieldbus com F-CLP de nível superiorCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Conceito de segurança Assist CS..Cabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Condições de tecnologia de segurança
ConexãoCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Conexão ao software de engenharia
Conexão ao terra de proteção PE
Conexão do encoderCabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Confirmação do opcional de segurança CS..ACabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
Controles de segurança, requisitos de uso
Conversor de interface USM21ACabo de system busComunicação seguraDesativação de uma função do componente de segurança por meio de comunicação seguraEncoderSeleção de uma função do componente de segurança por meio de uma entrada digital seguraTempo de resposta ao relatar a violação do valor máximo por meio de comunicação seguraTempo de resposta em caso de violação do valor máximo com resposta à irregularidade ativaTempo de resposta Função EDMTempos de resposta atribuídos de modo fixoAviso FSFS – Irregularidade de entradaFS – Irregularidade de saídaFS – Irregularidade do encoderFS – Irregularidade do sistemaFS – Irregularidade críticaMensagem FSMensagens de irregularidadeExtensão da placa de blindagem CLH21AChapa de base CLH41AChapa de base CLH61AAcessório de transporteBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..ConectorFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Placa de blindagemTampa plásticaAceitação relacionada com a tecnologia de segurançaAjuste da máxima duração do teste em carga com capacitância desconhecidaCom o painel de operação CBG01ACom o painel de operação CBG11ACom o painel de operação CBG21AConexão ao software de engenhariaEstados operacionais do opcional de segurança CS..AIndicações de segurançaInstruções para a colocação em operaçãoOpcional de segurança no protocolo de segurançaParametrização das funções do componente de segurançaSistemas de elevaçãoAjuste do endereço de destino PROFIsafeArmazenamento de chaves inserívelAssist CS..Identificação e autenticaçãoLimitaçõesRelatório e verificação técnica de segurançaConceito e sequência de testeParâmetros de segurançaDescrição dos FCBsAprovaçãoRequisitos aos encodersRequisitos para o cabo do encoderRequisitos quando da parada de emergência de acordo com a norma EN 60204-1 (parada de emergência)Cabo de alimentação de redeCabo de sinalEncoderFreioInstruções de instalaçãoMotorResistência de frenagemNotas de instalaçãoConfirmação da troca de dados PROFIsafeCódigoDados técnicos
D
Dados de entrada de processoValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
Dados técnicosValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
Descrição do produtoValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
Desenhos dimensionaisValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
Desligamento individualValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
DiagnósticoValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
Diagnóstico de irregularidadesValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
DimensionaisValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
DimensõesValores de substituiçãoAlimentação de sensorBobina de rede ND..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Conversor de interface USM21ADados elétricos geraisDados técnicos geraisEntradas digitais segurasFiltro de rede NF..Filtro de saída HF..Função do componente de segurança STOResistências de frenagem BW..Saídas digitais segurasValores característicos de segurança MOVISAFE® CSB/CSLConceito FCBFunções de economia de energiaModo de controleModo de controleTroca da unidadeTamanho 0S com CLH21ATamanho 0S com CLH31ATamanho 0S com CLH51ARequisitosAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®Com MOVISUITE® Assist CS..Memória de irregularidadeMensagens de irregularidadeNa conexão PROFIsafeBobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..Resistências de frenagem BW..Bobina de saída HD..Bobina do circuito intermediário ZD..Filtro de rede NF..Filtro de saída HF..
Disjuntor diferencial de corrente de irregularidade
Disjuntor diferencial de corrente de irregularidade
Disjuntor diferencial de corrente de irregularidade
E
Encoders de segurança permitidos da SEW‑EURODRIVEPlaqueta de identificação eletrônicaPara motores CA e servomotores assíncronosBloqueioMonitoração do tempo de discrepânciaOpções de conexãoMonitoração de sinaisPulsação e monitoração de circuito cruzadoSensores ativos (dois canais)Sensores com saídas para semicondutores (OSSD, dois canais)Sensores de contato (dois canais)Sensores de contato (um canal)Conexão da potênciaSistema de controle do freioInformação importanteRespostas a irregularidadesEstado operacional Estado seguro após uma irregularidade críticaEstado operacional OperaçãoEstado operacional Parametrização
Entradas digitais seguras (F-DI.)Plaqueta de identificação eletrônicaPara motores CA e servomotores assíncronosBloqueioMonitoração do tempo de discrepânciaOpções de conexãoMonitoração de sinaisPulsação e monitoração de circuito cruzadoSensores ativos (dois canais)Sensores com saídas para semicondutores (OSSD, dois canais)Sensores de contato (dois canais)Sensores de contato (um canal)Conexão da potênciaSistema de controle do freioInformação importanteRespostas a irregularidadesEstado operacional Estado seguro após uma irregularidade críticaEstado operacional OperaçãoEstado operacional Parametrização
Entradas digitais seguras (F-DI..)Plaqueta de identificação eletrônicaPara motores CA e servomotores assíncronosBloqueioMonitoração do tempo de discrepânciaOpções de conexãoMonitoração de sinaisPulsação e monitoração de circuito cruzadoSensores ativos (dois canais)Sensores com saídas para semicondutores (OSSD, dois canais)Sensores de contato (dois canais)Sensores de contato (um canal)Conexão da potênciaSistema de controle do freioInformação importanteRespostas a irregularidadesEstado operacional Estado seguro após uma irregularidade críticaEstado operacional OperaçãoEstado operacional Parametrização
Esquemas de ligaçãoPlaqueta de identificação eletrônicaPara motores CA e servomotores assíncronosBloqueioMonitoração do tempo de discrepânciaOpções de conexãoMonitoração de sinaisPulsação e monitoração de circuito cruzadoSensores ativos (dois canais)Sensores com saídas para semicondutores (OSSD, dois canais)Sensores de contato (dois canais)Sensores de contato (um canal)Conexão da potênciaSistema de controle do freioInformação importanteRespostas a irregularidadesEstado operacional Estado seguro após uma irregularidade críticaEstado operacional OperaçãoEstado operacional Parametrização
Estabelecer estado de fornecimento
Estados de irregularidade do opcional de segurança CS..APlaqueta de identificação eletrônicaPara motores CA e servomotores assíncronosBloqueioMonitoração do tempo de discrepânciaOpções de conexãoMonitoração de sinaisPulsação e monitoração de circuito cruzadoSensores ativos (dois canais)Sensores com saídas para semicondutores (OSSD, dois canais)Sensores de contato (dois canais)Sensores de contato (um canal)Conexão da potênciaSistema de controle do freioInformação importanteRespostas a irregularidadesEstado operacional Estado seguro após uma irregularidade críticaEstado operacional OperaçãoEstado operacional Parametrização
Estados operacionais da placa de segurança CS..A
Estados operacionais do opcional de segurança CS..APlaqueta de identificação eletrônicaPara motores CA e servomotores assíncronosBloqueioMonitoração do tempo de discrepânciaOpções de conexãoMonitoração de sinaisPulsação e monitoração de circuito cruzadoSensores ativos (dois canais)Sensores com saídas para semicondutores (OSSD, dois canais)Sensores de contato (dois canais)Sensores de contato (um canal)Conexão da potênciaSistema de controle do freioInformação importanteRespostas a irregularidadesEstado operacional Estado seguro após uma irregularidade críticaEstado operacional OperaçãoEstado operacional Parametrização
F
FI (disjuntor diferencial de corrente de irregularidade)
FI (disjuntor diferencial de corrente de irregularidade)
Filtro de rede NF..CódigoDados técnicosDescriçãoDescriçãoDimensionaisDimensõesCódigoDados técnicosDescriçãoDimensionaisDimensõesResposta a irregularidade em caso de irregularidade do encoderResposta a irregularidade em caso de violação do valor máximoEstado seguro STO, opcional de segurança CS..AUnidades aprovadasMagnetização parcialOperação standbySBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguroSDI (Safe Direction) - Direção de movimento seguraSLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitadaSLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurançaSLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitadaSOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional seguraSS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade seguraSSR (Safe Speed Range) - Faixa de velocidade seguraSTO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativadoControlador PIDFunção do contadorTouchprobeMontagem na parte traseira do painel elétrico
Função do componente de segurança SS1-r com MOVISAFE® CS..ACódigoDados técnicosDescriçãoDescriçãoDimensionaisDimensõesCódigoDados técnicosDescriçãoDimensionaisDimensõesResposta a irregularidade em caso de irregularidade do encoderResposta a irregularidade em caso de violação do valor máximoEstado seguro STO, opcional de segurança CS..AUnidades aprovadasMagnetização parcialOperação standbySBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguroSDI (Safe Direction) - Direção de movimento seguraSLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitadaSLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurançaSLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitadaSOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional seguraSS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade seguraSSR (Safe Speed Range) - Faixa de velocidade seguraSTO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativadoControlador PIDFunção do contadorTouchprobeMontagem na parte traseira do painel elétrico
Função do componente de segurança SS1-t com MOVISAFE® CS..ACódigoDados técnicosDescriçãoDescriçãoDimensionaisDimensõesCódigoDados técnicosDescriçãoDimensionaisDimensõesResposta a irregularidade em caso de irregularidade do encoderResposta a irregularidade em caso de violação do valor máximoEstado seguro STO, opcional de segurança CS..AUnidades aprovadasMagnetização parcialOperação standbySBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguroSDI (Safe Direction) - Direção de movimento seguraSLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitadaSLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurançaSLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitadaSOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional seguraSS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade seguraSSR (Safe Speed Range) - Faixa de velocidade seguraSTO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativadoControlador PIDFunção do contadorTouchprobeMontagem na parte traseira do painel elétrico
Funcionamento seguroCódigoDados técnicosDescriçãoDescriçãoDimensionaisDimensõesCódigoDados técnicosDescriçãoDimensionaisDimensõesResposta a irregularidade em caso de irregularidade do encoderResposta a irregularidade em caso de violação do valor máximoEstado seguro STO, opcional de segurança CS..AUnidades aprovadasMagnetização parcialOperação standbySBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguroSDI (Safe Direction) - Direção de movimento seguraSLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitadaSLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurançaSLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitadaSOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional seguraSS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade seguraSSR (Safe Speed Range) - Faixa de velocidade seguraSTO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativadoControlador PIDFunção do contadorTouchprobeMontagem na parte traseira do painel elétrico
Funções de economia de energia
Funções do componente de segurançaCódigoDados técnicosDescriçãoDescriçãoDimensionaisDimensõesCódigoDados técnicosDescriçãoDimensionaisDimensõesResposta a irregularidade em caso de irregularidade do encoderResposta a irregularidade em caso de violação do valor máximoEstado seguro STO, opcional de segurança CS..AUnidades aprovadasMagnetização parcialOperação standbySBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguroSDI (Safe Direction) - Direção de movimento seguraSLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitadaSLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurançaSLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitadaSOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional seguraSS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade seguraSSR (Safe Speed Range) - Faixa de velocidade seguraSTO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativadoControlador PIDFunção do contadorTouchprobeMontagem na parte traseira do painel elétrico
Function Control Block (Bloco de Controle de Função)
Furos padrãoCódigoDados técnicosDescriçãoDescriçãoDimensionaisDimensõesCódigoDados técnicosDescriçãoDimensionaisDimensõesResposta a irregularidade em caso de irregularidade do encoderResposta a irregularidade em caso de violação do valor máximoEstado seguro STO, opcional de segurança CS..AUnidades aprovadasMagnetização parcialOperação standbySBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguroSDI (Safe Direction) - Direção de movimento seguraSLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitadaSLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurançaSLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitadaSOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional seguraSS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade seguraSSR (Safe Speed Range) - Faixa de velocidade seguraSTO (Safe Torque Off) - Torque seguro desativadoControlador PIDFunção do contadorTouchprobeMontagem na parte traseira do painel elétrico
I
Colocação em operaçãoEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Indicação de irregularidadeEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Indicações de segurançaEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Indicações LEDEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Indicações operacionais do display de 7 segmentos
Indicações operacionais e irregularidadesEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
InformaçõesEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
InstalaçãoEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Instalação (elétrica)Estabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Instalação (mecânica)Estabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Instalação conforme EMCEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Instalação do encoder integrado EI7C FS
Instruções de transporteEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Interface fieldbusEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Interruptor de temperatura interno
irregularidadeEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
Irregularidade de quantizaçãoEstabelecer estado de fornecimentoDisplay de 7 segmentosInstalaçãoMontagemObservações preliminaresOperação em modo geradorLED "BE"LED "BF"LED "BS"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "LNK/ACT"LED "NS"LED "US1"Tabela de indicaçõesIdentificação na documentaçãoInstalaçãoSignificado dos símbolos de perigoTransporteTransporteTransporteTransporteBobina de redeBobina de redeFiltro de redeFiltro de redeResistências de frenagemTorques de apertoCompensação de potencialDisjuntorDisjuntorDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDisjuntor diferencial de corrente de irregularidadeDispositivos de proteçãoInstruções de instalaçãoFerramentas e recursosNotas de instalaçãoPré-requisitosExemplo de instalaçãoChopper de frenagemConexão do encoderContator de redeDesligamento segurodisjuntorEncoder integrado EI7C FSEntradas digitaisEntradas digitais seguras (F-DI.)Fusíveis de redeFusíveis de redeIndicações de segurançaInformações geraisNotas de instalação da conexão do encoderProgramação dos bornesRedes de alimentação permitidasSaída do freioSaídas digitaisSensor de temperaturaTensão de alimentação de 24 VUso em redes ITTamanho 5Tamanho 6Tamanho 6 – 7Tamanho 8CFNAvaliação de mensagens de irregularidadeMensagens de irregularidadeReações de desligamentoResetAceleraçãoPosiçãoVelocidade
M
Mensagens de irregularidadeCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCCFCELSM®ELSM®V/fV/fVFCPLUSVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosIndicações de segurançaPré-requisitosPlaqueta de identificação eletrônicaRetirar o conectorAvaliar mensagens de irregularidade
Modo silencioso dos dados de saída de processo seguro (F-PA)
Modo silencioso Irregularidade do encoder
MontagemCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCCFCELSM®ELSM®V/fV/fVFCPLUSVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosIndicações de segurançaPré-requisitosPlaqueta de identificação eletrônicaRetirar o conectorAvaliar mensagens de irregularidade
Montagem na parte traseira do painel elétrico
MotorCom reação parametrizávelCaracterísticasCFCCFCELSM®ELSM®V/fV/fVFCPLUSVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosIndicações de segurançaPré-requisitosPlaqueta de identificação eletrônicaRetirar o conectorAvaliar mensagens de irregularidade
Motores CA à prova de explosão
MOVILINK® DDICom reação parametrizávelCaracterísticasCFCCFCELSM®ELSM®V/fV/fVFCPLUSVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosIndicações de segurançaPré-requisitosPlaqueta de identificação eletrônicaRetirar o conectorAvaliar mensagens de irregularidade
MOVISUITE®Com reação parametrizávelCaracterísticasCFCCFCELSM®ELSM®V/fV/fVFCPLUSVFCPLUSMotores assíncronos padrãoServomotores assíncronosServomotores síncronosIndicações de segurançaPré-requisitosPlaqueta de identificação eletrônicaRetirar o conectorAvaliar mensagens de irregularidade
P
Palavras de aviso nas advertências
Parametrização das funções do componente de segurançaModo de testeModo silencioso dos dados de saída de processo seguro (F-PA)Modo silencioso EDMModo silencioso Irregularidade do encoderPré-requisitosSequênciaVariante de perfil CSB "Technology"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "Technology"Acionamento de grupo e acionamento multi motoresMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisRequisitos para sistemas de controle do freioSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSeleção do resistor de frenagemSEW-WorkbenchAno de fabricaçãoEstado da unidadeNúmero de sériePlaqueta de identificação do sistemaUnidade básicaAtivar o CIP Safety™ no opcional de segurançaColocação do opcional de segurança em operaçãoEndereçamentoServiço CIP Safety™ "Safety Reset"Número de opcionais de segurança no MOVI-C® CONTROLLER
Plaqueta de identificação do sistemaModo de testeModo silencioso dos dados de saída de processo seguro (F-PA)Modo silencioso EDMModo silencioso Irregularidade do encoderPré-requisitosSequênciaVariante de perfil CSB "Technology"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "Technology"Acionamento de grupo e acionamento multi motoresMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisRequisitos para sistemas de controle do freioSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSeleção do resistor de frenagemSEW-WorkbenchAno de fabricaçãoEstado da unidadeNúmero de sériePlaqueta de identificação do sistemaUnidade básicaAtivar o CIP Safety™ no opcional de segurançaColocação do opcional de segurança em operaçãoEndereçamentoServiço CIP Safety™ "Safety Reset"Número de opcionais de segurança no MOVI-C® CONTROLLER
Pré-requisitos para a colocação em operação
Pré-requisitos para a colocação em operação
Pré-requisitos para a colocação em operação
Pré-requisitos para a colocação em operação
Programação dos bornesModo de testeModo silencioso dos dados de saída de processo seguro (F-PA)Modo silencioso EDMModo silencioso Irregularidade do encoderPré-requisitosSequênciaVariante de perfil CSB "Technology"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "Technology"Acionamento de grupo e acionamento multi motoresMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisRequisitos para sistemas de controle do freioSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSeleção do resistor de frenagemSEW-WorkbenchAno de fabricaçãoEstado da unidadeNúmero de sériePlaqueta de identificação do sistemaUnidade básicaAtivar o CIP Safety™ no opcional de segurançaColocação do opcional de segurança em operaçãoEndereçamentoServiço CIP Safety™ "Safety Reset"Número de opcionais de segurança no MOVI-C® CONTROLLER
Proteção do motor sem sensor de temperatura
Protocolo de segurança CIP Safety™Modo de testeModo silencioso dos dados de saída de processo seguro (F-PA)Modo silencioso EDMModo silencioso Irregularidade do encoderPré-requisitosSequênciaVariante de perfil CSB "Technology"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "Technology"Acionamento de grupo e acionamento multi motoresMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisRequisitos para sistemas de controle do freioSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSeleção do resistor de frenagemSEW-WorkbenchAno de fabricaçãoEstado da unidadeNúmero de sériePlaqueta de identificação do sistemaUnidade básicaAtivar o CIP Safety™ no opcional de segurançaColocação do opcional de segurança em operaçãoEndereçamentoServiço CIP Safety™ "Safety Reset"Número de opcionais de segurança no MOVI-C® CONTROLLER
Protocolo de segurança PROFIsafeModo de testeModo silencioso dos dados de saída de processo seguro (F-PA)Modo silencioso EDMModo silencioso Irregularidade do encoderPré-requisitosSequênciaVariante de perfil CSB "Technology"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "System"Variante de perfil CSL "Technology"Acionamento de grupo e acionamento multi motoresMotores CA à prova de explosãoMotores conectáveisRequisitos para sistemas de controle do freioSeleção de acionamento e determinações do acionamentoSeleção do resistor de frenagemSEW-WorkbenchAno de fabricaçãoEstado da unidadeNúmero de sériePlaqueta de identificação do sistemaUnidade básicaAtivar o CIP Safety™ no opcional de segurançaColocação do opcional de segurança em operaçãoEndereçamentoServiço CIP Safety™ "Safety Reset"Número de opcionais de segurança no MOVI-C® CONTROLLER
R
Redes de alimentação permitidas
Reivindicação de direitos de garantia
Relés de segurança, requisitos
Requisitos aos encodersProteção contra ultrapassagem da rotação limite mecânicaRequisitos geraisSentido de contagemIrregularidade de quantizaçãoCabo do encoder SEN/COSConexão em paraleloInterruptor de temperatura internoMontagemProteção contra sobrecarga térmicaRelé bimetálico externoAtribuição ao conversorCódigoConexão em paralelo de resistências de frenagemDados técnicosDescriçãoDimensionais
Requisitos dos encodersProteção contra ultrapassagem da rotação limite mecânicaRequisitos geraisSentido de contagemIrregularidade de quantizaçãoCabo do encoder SEN/COSConexão em paraleloInterruptor de temperatura internoMontagemProteção contra sobrecarga térmicaRelé bimetálico externoAtribuição ao conversorCódigoConexão em paralelo de resistências de frenagemDados técnicosDescriçãoDimensionais
Requisitos para o cabo do encoderProteção contra ultrapassagem da rotação limite mecânicaRequisitos geraisSentido de contagemIrregularidade de quantizaçãoCabo do encoder SEN/COSConexão em paraleloInterruptor de temperatura internoMontagemProteção contra sobrecarga térmicaRelé bimetálico externoAtribuição ao conversorCódigoConexão em paralelo de resistências de frenagemDados técnicosDescriçãoDimensionais
Requisitos para sistemas de controle do freio
Resistência de frenagem, seleção
S
Saída digital interna segura (F-DO_STO)Saída F-DO_STOAtuador (um canal, comutação P)Cargas capacitivasCargas indutivasCargas ôhmicasInformações geraisInformações sobre diagnósticos de cabos e pulsos de testeAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®SEW-EURODRIVE ServiceAlteração/Tratamento de alterações na unidadeArmazenamento por longos períodosColocação fora de operaçãoDiagnóstico de irregularidadesEstados de irregularidade do opcional de segurança CS..AInformação importante ao substituir a unidadeInspeção/manutençãoMensagens de irregularidadeReações de desligamentoReações de desligamentoReset de mensagens de irregularidadeSignificadoCarga permitida
Saídas digitais seguras (F-DO..)Saída F-DO_STOAtuador (um canal, comutação P)Cargas capacitivasCargas indutivasCargas ôhmicasInformações geraisInformações sobre diagnósticos de cabos e pulsos de testeAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®SEW-EURODRIVE ServiceAlteração/Tratamento de alterações na unidadeArmazenamento por longos períodosColocação fora de operaçãoDiagnóstico de irregularidadesEstados de irregularidade do opcional de segurança CS..AInformação importante ao substituir a unidadeInspeção/manutençãoMensagens de irregularidadeReações de desligamentoReações de desligamentoReset de mensagens de irregularidadeSignificadoCarga permitida
SBC (Safe Brake Control) - Sistema de controle do freio seguro
SDI (Safe Direction) - Direção de movimento segura
Seleção de acionamento e determinações do acionamento
Seleção do resistor de frenagem
ServiçoSaída F-DO_STOAtuador (um canal, comutação P)Cargas capacitivasCargas indutivasCargas ôhmicasInformações geraisInformações sobre diagnósticos de cabos e pulsos de testeAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®SEW-EURODRIVE ServiceAlteração/Tratamento de alterações na unidadeArmazenamento por longos períodosColocação fora de operaçãoDiagnóstico de irregularidadesEstados de irregularidade do opcional de segurança CS..AInformação importante ao substituir a unidadeInspeção/manutençãoMensagens de irregularidadeReações de desligamentoReações de desligamentoReset de mensagens de irregularidadeSignificadoCarga permitida
Símbolos de perigoSaída F-DO_STOAtuador (um canal, comutação P)Cargas capacitivasCargas indutivasCargas ôhmicasInformações geraisInformações sobre diagnósticos de cabos e pulsos de testeAvaliação de mensagens de irregularidadeMOVISUITE®SEW-EURODRIVE ServiceAlteração/Tratamento de alterações na unidadeArmazenamento por longos períodosColocação fora de operaçãoDiagnóstico de irregularidadesEstados de irregularidade do opcional de segurança CS..AInformação importante ao substituir a unidadeInspeção/manutençãoMensagens de irregularidadeReações de desligamentoReações de desligamentoReset de mensagens de irregularidadeSignificadoCarga permitida
SLA (Safely Limited Acceleration) - Aceleração seguramente limitada
SLI (Safely Limited Increment) - Incremento limitado com segurança
SLS (Safely Limited Speed) - Velocidade seguramente limitada
SOS (Safe Operating Stop) - Parada operacional segura
SS1-r (Safe Stop 1) - Parada segura 1
SS1-t (Safe Stop 1) - Parada segura 1
SS2-r (Safe Stop 2) - Parada segura 2
SS2-t (Safe Stop 2) - Parada segura 2
SSM (Safe Speed Monitoring) - Monitoração de velocidade segura
T
TampasCoberturas contra contato acidentalTampas de proteçãoCálculo dos tempos de respostaInformações geraisAutomação de eixo único MOVI-C®POWERLINKCom MOVI-C® sem PCCom MOVI-C® sem PCCom MOVISUITE®Módulo de energiaAcesso da periferia F do opcional de segurança no TIA-PortalConfirmação do opcional de segurançaIntroduçãoProtocolo de segurança CIP Safety™Protocolo de segurança Safety over EtherCAT®
Tempos de respostaCoberturas contra contato acidentalTampas de proteçãoCálculo dos tempos de respostaInformações geraisAutomação de eixo único MOVI-C®POWERLINKCom MOVI-C® sem PCCom MOVI-C® sem PCCom MOVISUITE®Módulo de energiaAcesso da periferia F do opcional de segurança no TIA-PortalConfirmação do opcional de segurançaIntroduçãoProtocolo de segurança CIP Safety™Protocolo de segurança Safety over EtherCAT®
TopologiaCoberturas contra contato acidentalTampas de proteçãoCálculo dos tempos de respostaInformações geraisAutomação de eixo único MOVI-C®POWERLINKCom MOVI-C® sem PCCom MOVI-C® sem PCCom MOVISUITE®Módulo de energiaAcesso da periferia F do opcional de segurança no TIA-PortalConfirmação do opcional de segurançaIntroduçãoProtocolo de segurança CIP Safety™Protocolo de segurança Safety over EtherCAT®
Troca de dados com comando de nível superiorCoberturas contra contato acidentalTampas de proteçãoCálculo dos tempos de respostaInformações geraisAutomação de eixo único MOVI-C®POWERLINKCom MOVI-C® sem PCCom MOVI-C® sem PCCom MOVISUITE®Módulo de energiaAcesso da periferia F do opcional de segurança no TIA-PortalConfirmação do opcional de segurançaIntroduçãoProtocolo de segurança CIP Safety™Protocolo de segurança Safety over EtherCAT®
V
Valores característicos de segurança MOVISAFE® CSO
Variante de perfil CSB "Technology"Dados de entrada de processoDados de saída de processoDados de entrada de processoDados de saída de processoVariante 1: Colocação em operação com parametrização padrãoVariante 2: Com conexão para comunicação segura (protocolo de segurança)Variante 3: Operação autônoma (sem conexão a comunicação segura)
Variante de perfil CSL "Technology"Dados de entrada de processoDados de saída de processoDados de entrada de processoDados de saída de processoVariante 1: Colocação em operação com parametrização padrãoVariante 2: Com conexão para comunicação segura (protocolo de segurança)Variante 3: Operação autônoma (sem conexão a comunicação segura)
Versões da colocação em operaçãoDados de entrada de processoDados de saída de processoDados de entrada de processoDados de saída de processoVariante 1: Colocação em operação com parametrização padrãoVariante 2: Com conexão para comunicação segura (protocolo de segurança)Variante 3: Operação autônoma (sem conexão a comunicação segura)
