Index

C

Cable cross sectionControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

Cable entries

Cable glands

Cable glands

Cable glands

Cable routing

Cable routing

Cable shielding

Cable shielding

Circuit breaker

Cleaning

ConnectionControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

Connection cableControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

Connection cablesControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

Connection unitControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

CoolingControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

Copyright notice

CoverControl terminals X9Line terminals X1_aLine terminals X1_bCable routingCable shieldingConnection diagramEthernetInstallation topologyPCPlug connectorSTOSupply systemTerminal assignmentCable routingNotesThird-party cable with plug connectorCable typesInspection and maintenancePrefabricated cables with plug connectorsNameplateType designationDeratingInstallation altitudeOuter

^

D

Decimal separator

Derating

Derating depending onAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

Derating factors

Description of mounting positions

DeviceAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

Device replacement

Device replacement

Device structureAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

DiagnosticsAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

Dimension drawingsAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

Dimension drawings of plug connectorsAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

DIP switchAmbient temperatureinstallation altitudeInstallingMountingMounting with mounting panelReplacingCable entry positionsConnection unit nameplateElectronicsElectronics nameplateNameplate deviceNameplate plug connector positionsNameplate positionsFault messagesLED displaysMOVISUITE®DeviceDevice with switch disconnectorM01 mounting panelPlug connectorsPlug connectors with mating connectorIn the connection boxon the electronics coveron the electronics coverOverview

^

E

Electrical installation

ElectronicsSafety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Electronics coverSafety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Embedded safety notes

EMC

EMC

EMC cable glandsSafety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

EMC-compliant cable glandsSafety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Environmental conditions

Equipotential bonding

EtherCAT®Safety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

EthernetSafety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Ethernet cableSafety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

EtherNet/IP™Safety notesNameplateType designationInstallationMinimum installation clearanceRemovingCable shieldingInstallationOverviewOverviewOn the connection box (option)Beckhoff trademarkPC connection to X4224PC connection to X4233_1 or X4233_2Cable routingCable selectionCable shieldingBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Extended storage

^

H

Hazard symbolsMeaning

^

I

InformationDesignation in the documentationInstallationReplacing the deviceConnection cablesInspection intervalsPreliminary workDeviceElectronics coverInstallation clearancesMounting dimensionsMounting panelCable routingCable routingCable selectionCable shieldingCable shieldingConnection diagramEMC-compliant installationEquipotential bondingEthernet cableInstallation altitudeInstallation instructionsInstallation topologyLine contactorLine protectionPC connectionPE connectionPlug connectorPlug connector assignmentPlug connector assignmentProtection devicesResidual current deviceSupply system cablesTerminal actuationTerminal actuationTerminal assignmentUL-compliant installationInstallation notesInstalling the deviceInstalling the electronics coverRemoving the electronics coverRequirementsTightening torquesTools and resourcesDeratingInstallation altitude > 1000 m

InspectionDesignation in the documentationInstallationReplacing the deviceConnection cablesInspection intervalsPreliminary workDeviceElectronics coverInstallation clearancesMounting dimensionsMounting panelCable routingCable routingCable selectionCable shieldingCable shieldingConnection diagramEMC-compliant installationEquipotential bondingEthernet cableInstallation altitudeInstallation instructionsInstallation topologyLine contactorLine protectionPC connectionPE connectionPlug connectorPlug connector assignmentPlug connector assignmentProtection devicesResidual current deviceSupply system cablesTerminal actuationTerminal actuationTerminal assignmentUL-compliant installationInstallation notesInstalling the deviceInstalling the electronics coverRemoving the electronics coverRequirementsTightening torquesTools and resourcesDeratingInstallation altitude > 1000 m

InstallationDesignation in the documentationInstallationReplacing the deviceConnection cablesInspection intervalsPreliminary workDeviceElectronics coverInstallation clearancesMounting dimensionsMounting panelCable routingCable routingCable selectionCable shieldingCable shieldingConnection diagramEMC-compliant installationEquipotential bondingEthernet cableInstallation altitudeInstallation instructionsInstallation topologyLine contactorLine protectionPC connectionPE connectionPlug connectorPlug connector assignmentPlug connector assignmentProtection devicesResidual current deviceSupply system cablesTerminal actuationTerminal actuationTerminal assignmentUL-compliant installationInstallation notesInstalling the deviceInstalling the electronics coverRemoving the electronics coverRequirementsTightening torquesTools and resourcesDeratingInstallation altitude > 1000 m

Installation (electrical)

Installation (mechanical)

Installation altitude

Installation instructions

Installation notesDesignation in the documentationInstallationReplacing the deviceConnection cablesInspection intervalsPreliminary workDeviceElectronics coverInstallation clearancesMounting dimensionsMounting panelCable routingCable routingCable selectionCable shieldingCable shieldingConnection diagramEMC-compliant installationEquipotential bondingEthernet cableInstallation altitudeInstallation instructionsInstallation topologyLine contactorLine protectionPC connectionPE connectionPlug connectorPlug connector assignmentPlug connector assignmentProtection devicesResidual current deviceSupply system cablesTerminal actuationTerminal actuationTerminal assignmentUL-compliant installationInstallation notesInstalling the deviceInstalling the electronics coverRemoving the electronics coverRequirementsTightening torquesTools and resourcesDeratingInstallation altitude > 1000 m

Installation topology

^

O

OperationSafety notes

^

P

PA hybrid cable

PA, PAC, PSC hybrid cables

PAC hybrid cable

Paint protection film

Paint protection film

PC connectionTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

PE connectionTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Plug connector

Plug connector positionsTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Plug connectorsTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Plug connectors dimension drawingTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

PositionTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Product names

Product structure

PROFINETTo X4224to X4233_1 or X4233_2Via EthernetInstallationNotesAssignmentAssignmentPlug connector positionsPlug connector variantSelf-assembled plug connectorson the electronics coverConnection cableDimension drawingDimension drawingPlug connector positionsIn the connection boxCable entriesNameplatesBus-specific LEDsLED displaysTechnical data

Project planning, procedure for device replacement

Protection devices

Protective separation

^

S

Safety functions

Safety notesAssemblyDesignation in the documentationInstallationInstallation altitude > 1000 mMeaning of the hazard symbolsOperationPreliminary informationStartupStructure of section-relatedTransportEthernet cablePlug connectorPressure compensationPressure compensationDevice replacementFault messagesLED displaysMOVISUITE®Resetting fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceDIP switchPrerequisites for startupSafety notesStartup information

Screw fittingsAssemblyDesignation in the documentationInstallationInstallation altitude > 1000 mMeaning of the hazard symbolsOperationPreliminary informationStartupStructure of section-relatedTransportEthernet cablePlug connectorPressure compensationPressure compensationDevice replacementFault messagesLED displaysMOVISUITE®Resetting fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceDIP switchPrerequisites for startupSafety notesStartup information

Screw plugs

Screw plugs

Section-related safety notes

Separation, protective

ServiceAssemblyDesignation in the documentationInstallationInstallation altitude > 1000 mMeaning of the hazard symbolsOperationPreliminary informationStartupStructure of section-relatedTransportEthernet cablePlug connectorPressure compensationPressure compensationDevice replacementFault messagesLED displaysMOVISUITE®Resetting fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceDIP switchPrerequisites for startupSafety notesStartup information

Shutdown

Shutdown

Signal words in safety notes

StartupAssemblyDesignation in the documentationInstallationInstallation altitude > 1000 mMeaning of the hazard symbolsOperationPreliminary informationStartupStructure of section-relatedTransportEthernet cablePlug connectorPressure compensationPressure compensationDevice replacementFault messagesLED displaysMOVISUITE®Resetting fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceDIP switchPrerequisites for startupSafety notesStartup information

Storage

Storage conditions

Supply system cables

Switch disconnector

Switch disconnector

^

X

X1203_1AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X1203_2AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X1523AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X2203_1AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X2203_2AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X2313AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X2326AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X2327AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X42AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X4224AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X4233_1AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X4233_2AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X4251_1AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X4251_2AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

X43AssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentConnection cableAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignmentAssignment

^