Description des défauts

–

Time out
communication

(Le moteur s'arrête, sans code défaut.)

Absence de liaison ⊥, RS+, RS- entre MOVIMOT^® et maître RS485

Contrôler et établir la liaison, en particulier la masse.

Perturbations CEM

Vérifier et, si nécessaire, améliorer le blindage des liaisons d'échange de données.

Mauvais type (cyclique) si échange de données acyclique, durée entre deux télégrammes consécutifs supérieure à la durée de time out réglée.

Vérifier le nombre d'entraînements MOVIMOT^® raccordés au maître. Avec une durée de time out de 1 s p. ex., le raccordement d'un maximum de huit entraînements MOVIMOT^® esclaves est autorisé en cas de communication cyclique.

Écourter le cycle du télégramme, augmenter la durée de time out ou sélectionner un télégramme de type "acyclique".

–

Absence de tension d'alimentation

(Le moteur s'arrête, sans code défaut.)

Tension circuit intermédiaire insuffisante,

coupure réseau détectée.

Vérifier l'absence de coupure des câbles d'alimentation et de la tension réseau.

–

Alimentation 24 V absente

(Le moteur s'arrête, sans code défaut.)

Absence de tension d'alimentation 24 V

Vérifier l'absence de coupure de la tension d'alimentation 24 V.

Vérifier la valeur de la tension d'alimentation 24 V.

Tension admissible : DC 24 V ± 25 %, EN 61131-2, ondulation résiduelle max. 13 %

Le moteur redémarre automatiquement dès que la tension redevient normale.

Absence de la tension d'alimentation auxiliaire

(uniquement pour MOVIMOT^® avec AS-Interface)

Vérifier l'absence de coupure de la tension d'alimentation auxiliaire.

Vérifier la valeur de la tension d'alimentation auxiliaire.

Tension admissible : DC 24 V ± 25 %, EN 61131-2, ondulation résiduelle max. 13 %

Le moteur redémarre automatiquement dès que la tension redevient normale.

01

Surintensité étage de puissance

Court-circuit en sortie de variateur de vitesse

Vérifier l'absence de court-circuit sur la liaison entre la sortie variateur et le moteur et au niveau du bobinage moteur.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic.

04

Frein hacheur

Surintensité dans la sortie frein, résistance défectueuse, résistance à impédance trop basse

Vérifier et, le cas échéant, remplacer le raccordement de la résistance de freinage.

Court-circuit dans la bobine de frein

Remplacer le frein.

06

Rupture de phase

(Ce défaut ne peut être détecté que si le moteur est sous charge.)

Rupture de phase

Rechercher une éventuelle rupture de phase au niveau des liaisons d'alimentation.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

07

Tension de circuit intermédiaire trop élevée

Durée de rampe trop courte

Augmenter la durée de rampe.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Raccordement non conforme de la bobine de frein ou de la résistance de freinage

Vérifier et, le cas échéant, corriger le raccordement de la bobine de frein ou de la résistance de freinage.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Résistance interne non conforme pour bobine de frein ou résistance de freinage

Vérifier la résistance interne de la bobine de frein ou de la résistance de freinage (voir notice d'exploitation, chapitre "Caractéristiques techniques").

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Surcharge thermique de la résistance de freinage, résistance de freinage mal dimensionnée.

Procéder au dimensionnement correct de la résistance de freinage.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Plage de tension d'entrée du réseau non admissible

Vérifier que la plage de la tension d'entrée réseau est admissible.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

08

Surveillance de vitesse

Écart de vitesse dû au fonctionnement en butée de courant

Réduire la charge de l'entraînement.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

09

Mise en service

Module d'identification moteur non admissible pour un MOVIMOT^® avec alimentation 230 V

Tous les modules d'identification moteur ne sont pas autorisés pour les MOVIMOT^® avec alimentation 230 V (voir la notice d'exploitation, chapitre "Combinaisons avec modules d'identification moteur").

Vérifier / corriger le module d'identification moteur.

Les fonctions spéciales 4, 5 et 12 ne sont pas autorisées pour les MOVIMOT^® MM..D avec AS-Interface.

Corriger le réglage des interrupteurs DIP S2/5 – S2/8.

Le firmware ne prend pas en charge l'option MLK..A (uniquement pour MOVIMOT^® avec AS-Interface).

Contacter l'interlocuteur SEW-EURODRIVE local.

11

Surcharge thermique
de l'étage de puissance
ou défaut interne de l'appareil

Radiateur encrassé.

Nettoyer le radiateur.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Température ambiante trop élevée.

Abaisser la température ambiante.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Accumulation de chaleur sur l'entraînement MOVIMOT^®.

Empêcher l'accumulation de chaleur.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Charge de l'entraînement trop élevée.

Réduire la charge de l'entraînement.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

15

Surveillance 24 V

Chute de tension de l'alimentation 24 V

Contrôler l'alimentation 24 V.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

17 - 24 37

Défaut CPU

Défaut CPU

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

En cas de réapparition ou d'apparition répétée du défaut, contacter le service après-vente de SEW-EURODRIVE.

25

Défaut EEPROM

Défaut d'accès à l'EEPROM

Régler le paramètre P802 sur "État livraison".

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Reparamétrer le variateur de vitesse MOVIMOT^®.

En cas de réapparition ou d'apparition répétée du défaut, contacter le service après-vente de SEW-EURODRIVE.

26

Borne externe

Signal externe sur la borne X6: 9, 10 absent

Éliminer / acquitter le défaut externe.

38

Défaut logiciel
système

Défaut interne

Contacter l'interlocuteur SEW-EURODRIVE local.

43

Time out communication

Time out communication en cas de communication cyclique via RS485

En cas d'apparition de ce défaut, l'entraînement est freiné et verrouillé selon la rampe réglée.

Vérifier et rétablir la liaison de communication entre le maître RS485 et le variateur de vitesse MOVIMOT^®.

ATTENTION ! Si la communication est rétablie, l'entraînement est à nouveau libéré.

Vérifier le nombre d'esclaves raccordés sur le maître RS485. Si la durée de time out du variateur MOVIMOT^® est réglée sur 1 s, raccorder au maximum huit MOVIMOT^® esclaves sur le maître RS485 en cas de communication cyclique.

Défaut de communication interne

(pour MOVIMOT^® MM..D avec AS-Interface)

Contacter l'interlocuteur SEW-EURODRIVE local.

44

Limite de courant
dépassée

La limite de courant réglée a été dépassée durant plus de 500 ms. Ce défaut n'est activé qu'avec la fonction spéciale 2. La diode d'état clignote en rouge.

Réduire la charge ou augmenter la limite de courant via la molette f2 (uniquement avec fonction spéciale 2).

45

Défaut caractéristiques appareil / moteur lors de l'initialisation

Défaut caractéristiques appareil / moteur
Un appareil non compatible IT est raccordé au réseau IT.
Défaut matériel MOVIMOT^®

Revenir à l'état de livraison (P802).

Utiliser un appareil compatible avec le réseau IT.

Contacter l'interlocuteur SEW-EURODRIVE local.

81

Défaut
conditions de démarrage

Le variateur n'a pas pu injecter le courant nécessaire dans le moteur pendant la phase de prémagnétisation.

Puissance nominale du moteur trop faible par rapport à la puissance nominale du variateur.

Vérifier la liaison entre le variateur de vitesse MOVIMOT^® et le moteur.

82

Défaut
liaison moteur

Deux ou toutes les phases de sortie sont interrompues.

Vérifier la liaison entre le variateur de vitesse MOVIMOT^® et le moteur.

Puissance nominale du moteur trop faible par rapport à la puissance nominale du variateur.

Vérifier la combinaison moteur - variateur MOVIMOT^®.

84

Surcharge
thermique du
moteur

En cas de montage du variateur MOVIMOT^® à proximité du moteur, protection thermique moteur activée.

Régler l'interrupteur DIP S1/5 sur "ON".

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Étage de puissance mal réglé pour la combinaison variateur MOVIMOT^® - moteur.

Vérifier la position de l'interrupteur DIP S1/6.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Température ambiante trop élevée.

Abaisser la température ambiante.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Accumulation de chaleur sur l'entraînement MOVIMOT^®.

Empêcher l'accumulation de chaleur.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Charge du moteur trop élevée.

Réduire la charge du moteur.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Vitesse trop faible.

Augmenter la vitesse.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Si le défaut apparaît immédiatement après la première mise en route.

Vérifier la combinaison moteur - variateur MOVIMOT^®.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

La surveillance de la température moteur (thermostat TH) a déclenché lors de l'utilisation d'un variateur MOVIMOT^® avec fonction spéciale 5 activée.

Réduire la charge du moteur.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

89

Surtempérature du frein

Surcharge thermique de la bobine de frein

Augmenter la durée de rampe.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

Bobine de frein défectueuse

Contacter l'interlocuteur SEW-EURODRIVE local.

Bobine de frein et résistance de freinage raccordées.

Raccorder soit le frein, soit la résistance de freinage sur l'entraînement.

Bobine de frein mal raccordée

Voir les chapitres Raccordement de l'entraînement MOVIMOT^® et Raccordement sans connecteur

Variateur non compatible avec le moteur.

(uniquement si le défaut apparait après la première mise en route)

Vérifier la combinaison moteur (bobine de frein) - variateur MOVIMOT^®.

Vérifier / corriger le réglage des interrupteurs DIP S1/6 et S2/1.

Réinitialiser le défaut. Pour les MOVIMOT® standards, acquitter le défaut en coupant la tension d'alimentation 24 V ou par réinitialisation de défaut. Pour les MOVIMOT® avec AS-Interface, acquitter le défaut via les signaux AS-Interface ou par réinitialisation de défaut via le connecteur femelle pour diagnostic..

90

Identification étage de puissance

La combinaison variateur - moteur n'est pas autorisée.

Vérifier / corriger le réglage des interrupteurs DIP S1/6 et S2/1.

Vérifier / corriger le mode de raccordement du moteur.

Vérifier si le module d'identification moteur est adapté au moteur et s'il est branché correctement.

Utiliser un variateur MOVIMOT^® ou un moteur avec une puissance différente.

91

Time out de communication entre le module de bus et le MOVIMOT^®

Time out entre l'interface bus de terrain et le variateur de vitesse MOVIMOT^®

Vérifier et rétablir la liaison de communication entre l'interface bus de terrain et le variateur de vitesse MOVIMOT^®. L'interface bus de terrain ne signale le défaut qu'au système de pilotage amont.

94

Défaut total de contrôle EEPROM

EEPROM défectueuse

Contacter l'interlocuteur SEW-EURODRIVE local.

97

Défaut recopie

Retrait de la console DBG, du PC ou de l'ordinateur portable durant la recopie

Avant d'acquitter le défaut, charger le réglage usine ou le jeu de données complet de la console de paramétrage et pilotage DBG ou du logiciel MOVITOOLS^® MotionStudio.

Mise hors puis remise sous tension de l'alimentation 24 V durant la recopie

Avant d'acquitter le défaut, charger le réglage usine ou le jeu de données complet de la console de paramétrage DBG ou du logiciel MOVITOOLS^® MotionStudio.