Insulation test of entire storage bundle
Required tools:
- Measuring instrument for insulation test
- Insulated single-core cable (e.g. H07V-K), cable ends with M8 and M10 forked cable lugs:
- Cross section: ≥ 2.5 mm2
- Length: approx. 1 m
- Wrench SW 13
- Wrench SW 17
Preparation:
- Disconnect the DC link connections from the storage bundle (DSK+ on the first module and DSK- on the last module installed).
- Unscrew all signal monitoring cables.
- Short-circuit the DSK storage bundle with the prepared insulated single-core cable (yellow cable between DSK+ on module 1 and DSK- on module 8).
- Perform the insulation test properly and record the measurement result in Test protocol for service work on the ESS.
- Test voltage = 500 V

Measuring points | |
|---|---|
DSK+/- | PE connection mounting rail |
The insulation test is considered as passed if a resistance value of ≥ 1 MOhm or no conductive connection is displayed at a test voltage of 500 V.
If you measured a measured value less than 1 MOhm during the insulation test of the entire storage bundle, you must measure each module individually. In this case, skip the following steps 6 and 7. Only perform step 5 and then continue with chapter Insulation test of a single DSK module.
Ending the insulation test:
- Remove the short circuit between DSK+ on module 1 and DSK- on module 8 on the storage bundle (yellow cable).
- Establish the DC link connection on the storage bundle (between DSK+ on module 1 and DSK- on module 8). Observe the correct sequence of the cables and the tightening torques from the following table:
Sequence of the cables | |
|---|---|
1 | Connection pole |
2 | Storage unit connection 35 mm2 |
3 | Discharge unit connection 2.5 mm2 |
4 | Washer |
5 | Lock washer |
6 | Screw |
Connection point | Thread | Tightening torque |
|---|---|---|
DSK+ | M8 | 20 Nm |
DSK- | M10 | 30 Nm |
- Screw on all signal monitoring cables.
