Autres axes
Pour les axes non soumis à la gravité, p. ex. les chariots de translation à déplacement horizontal, il manque jusqu'à présent une recommandation comparable de la part du rapport IFA ou d'autres institutions. C'est pourquoi SEW‑EURODRIVE recommande un couple test avec référence au couple d'arrêt statique du frein (M4,100 °C). Cela correspond au couple statique maximal que le frein doit supporter.
Le couple test maximal Mtest peut être déterminé à l'aide du couple de freinage nominal Mfrein indiqué sur la plaque signalétique du moteur ou dans les caractéristiques techniques des documentations.
Frein | Couple test maximal | |
|---|---|---|
Détermination à l'aide de Mfrein sur la plaque signalétique moteur | Détermination à l'aide des valeurs caractéristiques dans la documentation | |
BP.. | Mtest = 0.6 × Mfrein | Mtest = 0.6 × M2 ou Mtest = M4,100 °C |
BR.. | Mtest = 0.6 × Mfrein | Mtest = 0.6 × M2 ou Mtest = M4,100 °C |
BY.. | Mtest = 0.6 × Mfrein | Mtest = 0.6 × M2 ou Mtest = M4,100 °C |
BK.. | Mtest = Mfrein | Mtest = M4,100 °C |
BKB.. | Mtest = Mfrein | Mtest = M4,100 °C |
BZ.. | Mtest = Mfrein | Mtest = M4,100 °C |
Exemple pour un frein BY2
Détermination du couple test maximal pour le frein BY2 avec un couple de freinage nominal de 20 Nm.
- Détermination via la plaque signalétique du moteur


- Détermination via la documentation
- Extrait du tableau du chapitre Moteurs CMP.., CMPZ.. avec freins BP.., BK.. et BY..:
Moteur | Frein | Couple de freinage en Nm | ||
|---|---|---|---|---|
M2 | M4,100°C | M1 | ||
CMPZ71
| BY2 | 20 | 12 | 14 |
14 | 8.4 | 9.8 | ||
10 | 6 | 7 | ||
7 | 4.2 | 4.9 | ||
BY2D | 10 | 6 | 7 | |

ou

Exemple pour un frein BK02
Détermination du couple test maximal pour le frein BK02 avec un couple de freinage nominal de 7.1 Nm.
- Détermination via la plaque signalétique du moteur


- Détermination via la documentation
- Extrait du tableau du chapitre Moteurs CMP.., CMPZ.. avec freins BP.., BK.. et BY..:
Moteur | Frein | Couple de freinage en Nm | ||
|---|---|---|---|---|
M2 | M4,100°C | M1 | ||
CMP63 | 63S | BK03 | 3.8 | 2 |
63M 63L | BK07 | 7.1 | 3.9 | |
