Index
B
Bore patternsControl cabinet rear panelControlPermitted loadSupply cableInstallationParallel connectionThermal overloadParallel connection of braking resistorsDimension sheetDimensionsMounting rail fasteningPart numberAssignment to an inverterDescriptionDimension sheetsPart numberProtectingTechnical data
BrakeControl cabinet rear panelControlPermitted loadSupply cableInstallationParallel connectionThermal overloadParallel connection of braking resistorsDimension sheetDimensionsMounting rail fasteningPart numberAssignment to an inverterDescriptionDimension sheetsPart numberProtectingTechnical data
Braking resistorControl cabinet rear panelControlPermitted loadSupply cableInstallationParallel connectionThermal overloadParallel connection of braking resistorsDimension sheetDimensionsMounting rail fasteningPart numberAssignment to an inverterDescriptionDimension sheetsPart numberProtectingTechnical data
Braking resistorsControl cabinet rear panelControlPermitted loadSupply cableInstallationParallel connectionThermal overloadParallel connection of braking resistorsDimension sheetDimensionsMounting rail fasteningPart numberAssignment to an inverterDescriptionDimension sheetsPart numberProtectingTechnical data
Braking resistors BW..Control cabinet rear panelControlPermitted loadSupply cableInstallationParallel connectionThermal overloadParallel connection of braking resistorsDimension sheetDimensionsMounting rail fasteningPart numberAssignment to an inverterDescriptionDimension sheetsPart numberProtectingTechnical data
C
CLH21ASymbolsIconsIconsCLH21A shield plate extensionCLH41A support plateCLH61A support plateafter deliveryfor gateway operationfor terminal modeProcessBrakeBraking resistorControl cableInstallation instructionsMotorSupply system cableELSM®ELSM®Output frequencyPropertiesSpeed controlSpeed controlTorque controlTorque controlV/fV/fVFCPLUSVFCPLUSSafety cover
CLH41ASymbolsIconsIconsCLH21A shield plate extensionCLH41A support plateCLH61A support plateafter deliveryfor gateway operationfor terminal modeProcessBrakeBraking resistorControl cableInstallation instructionsMotorSupply system cableELSM®ELSM®Output frequencyPropertiesSpeed controlSpeed controlTorque controlTorque controlV/fV/fVFCPLUSVFCPLUSSafety cover
ConfigurationSymbolsIconsIconsCLH21A shield plate extensionCLH41A support plateCLH61A support plateafter deliveryfor gateway operationfor terminal modeProcessBrakeBraking resistorControl cableInstallation instructionsMotorSupply system cableELSM®ELSM®Output frequencyPropertiesSpeed controlSpeed controlTorque controlTorque controlV/fV/fVFCPLUSVFCPLUSSafety cover
ConnectionSymbolsIconsIconsCLH21A shield plate extensionCLH41A support plateCLH61A support plateafter deliveryfor gateway operationfor terminal modeProcessBrakeBraking resistorControl cableInstallation instructionsMotorSupply system cableELSM®ELSM®Output frequencyPropertiesSpeed controlSpeed controlTorque controlTorque controlV/fV/fVFCPLUSVFCPLUSSafety cover
Connection to the engineering software
CoversSymbolsIconsIconsCLH21A shield plate extensionCLH41A support plateCLH61A support plateafter deliveryfor gateway operationfor terminal modeProcessBrakeBraking resistorControl cableInstallation instructionsMotorSupply system cableELSM®ELSM®Output frequencyPropertiesSpeed controlSpeed controlTorque controlTorque controlV/fV/fVFCPLUSVFCPLUSSafety cover
D
Deratingdue to the rotational field frequencyInstallation altitudeof the output current due to temperature and PWM frequencyUsing a keypadSize 0S with CLH21ASize 0S with CLH31ASize 0S with CLH51ABW.. braking resistorsHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterRequirements
Dimension drawingsdue to the rotational field frequencyInstallation altitudeof the output current due to temperature and PWM frequencyUsing a keypadSize 0S with CLH21ASize 0S with CLH31ASize 0S with CLH51ABW.. braking resistorsHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterRequirements
Dimension sheetsdue to the rotational field frequencyInstallation altitudeof the output current due to temperature and PWM frequencyUsing a keypadSize 0S with CLH21ASize 0S with CLH31ASize 0S with CLH51ABW.. braking resistorsHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterRequirements
Disconnection of a single devicedue to the rotational field frequencyInstallation altitudeof the output current due to temperature and PWM frequencyUsing a keypadSize 0S with CLH21ASize 0S with CLH31ASize 0S with CLH51ABW.. braking resistorsHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterHD.. output chokeHF.. output filterNF.. line filterRequirements
E
Energy saving functions24 V supply voltageBrake chopperBrake outputDigital inputsDigital outputsGeneral informationInput fusesLine contactorMiniature circuit breakerMotor circuit breakerPermitted voltage supply systemsSafety notesTemperature sensorTerminal assignmentInstallation examplePartial magnetizationStandby modeError messagesResetShut-off responses7-segment displayWith parameterizable response7-segment display
Error24 V supply voltageBrake chopperBrake outputDigital inputsDigital outputsGeneral informationInput fusesLine contactorMiniature circuit breakerMotor circuit breakerPermitted voltage supply systemsSafety notesTemperature sensorTerminal assignmentInstallation examplePartial magnetizationStandby modeError messagesResetShut-off responses7-segment displayWith parameterizable response7-segment display
Error display24 V supply voltageBrake chopperBrake outputDigital inputsDigital outputsGeneral informationInput fusesLine contactorMiniature circuit breakerMotor circuit breakerPermitted voltage supply systemsSafety notesTemperature sensorTerminal assignmentInstallation examplePartial magnetizationStandby modeError messagesResetShut-off responses7-segment displayWith parameterizable response7-segment display
Error messages24 V supply voltageBrake chopperBrake outputDigital inputsDigital outputsGeneral informationInput fusesLine contactorMiniature circuit breakerMotor circuit breakerPermitted voltage supply systemsSafety notesTemperature sensorTerminal assignmentInstallation examplePartial magnetizationStandby modeError messagesResetShut-off responses7-segment displayWith parameterizable response7-segment display
Error table24 V supply voltageBrake chopperBrake outputDigital inputsDigital outputsGeneral informationInput fusesLine contactorMiniature circuit breakerMotor circuit breakerPermitted voltage supply systemsSafety notesTemperature sensorTerminal assignmentInstallation examplePartial magnetizationStandby modeError messagesResetShut-off responses7-segment displayWith parameterizable response7-segment display
I
InformationDesignation in the documentationInstallationBraking resistor BW100-002/MBraking resistor BW120-001Braking resistorsLine chokeLine chokeOutput chokeOutput filterRequirementsSafety notesTightening torquesEquipotential bondingInstallation instructionsLine protectionLine protectionProtection devicesResidual current deviceResidual current deviceInstallation
InstallationDesignation in the documentationInstallationBraking resistor BW100-002/MBraking resistor BW120-001Braking resistorsLine chokeLine chokeOutput chokeOutput filterRequirementsSafety notesTightening torquesEquipotential bondingInstallation instructionsLine protectionLine protectionProtection devicesResidual current deviceResidual current deviceInstallation
Installation (electrical)Designation in the documentationInstallationBraking resistor BW100-002/MBraking resistor BW120-001Braking resistorsLine chokeLine chokeOutput chokeOutput filterRequirementsSafety notesTightening torquesEquipotential bondingInstallation instructionsLine protectionLine protectionProtection devicesResidual current deviceResidual current deviceInstallation
InverterDesignation in the documentationInstallationBraking resistor BW100-002/MBraking resistor BW120-001Braking resistorsLine chokeLine chokeOutput chokeOutput filterRequirementsSafety notesTightening torquesEquipotential bondingInstallation instructionsLine protectionLine protectionProtection devicesResidual current deviceResidual current deviceInstallation
N
NF.. line filterPerformance data nameplateSystem nameplateDescriptionPart numberTechnical dataConnectionDescriptionDescriptionDimension sheetsDimensionsInstallationPart numberTechnical dataMeaning of the hazard symbols
NotesPerformance data nameplateSystem nameplateDescriptionPart numberTechnical dataConnectionDescriptionDescriptionDimension sheetsDimensionsInstallationPart numberTechnical dataMeaning of the hazard symbols
P
Part numberBS.. touch guardConnectorHD.. output chokeHF.. output filterInterface adapterND.. line chokeNF.. line filterShield plateOverviewSystem bus cablesControl modeEnergy-saving functionsFCB conceptControl modeDrive selectionExplosion-protected AC motorsGroup drive and multi-motor driveMotors that can be connectedRequirements for brake controlSelection of the braking resistorSEW-Workbench
Permitted voltage supply systems
Power cableBS.. touch guardConnectorHD.. output chokeHF.. output filterInterface adapterND.. line chokeNF.. line filterShield plateOverviewSystem bus cablesControl modeEnergy-saving functionsFCB conceptControl modeDrive selectionExplosion-protected AC motorsGroup drive and multi-motor driveMotors that can be connectedRequirements for brake controlSelection of the braking resistorSEW-Workbench
Prefabricated cablesBS.. touch guardConnectorHD.. output chokeHF.. output filterInterface adapterND.. line chokeNF.. line filterShield plateOverviewSystem bus cablesControl modeEnergy-saving functionsFCB conceptControl modeDrive selectionExplosion-protected AC motorsGroup drive and multi-motor driveMotors that can be connectedRequirements for brake controlSelection of the braking resistorSEW-Workbench
Product descriptionBS.. touch guardConnectorHD.. output chokeHF.. output filterInterface adapterND.. line chokeNF.. line filterShield plateOverviewSystem bus cablesControl modeEnergy-saving functionsFCB conceptControl modeDrive selectionExplosion-protected AC motorsGroup drive and multi-motor driveMotors that can be connectedRequirements for brake controlSelection of the braking resistorSEW-Workbench
S
Safety conceptRestrictionsDesignation in the documentationInstallationMeaning of the hazard symbolsPreliminary informationRegenerative operationSetupStructure of section-related safety notesStructure of the embedded safety notesAcceptanceSS1-t – Safe Stop 1STO – Safe Torque OffError messagesExtended storageReset of fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceShutdownShut-off responsesShut-off responsesELSM® modeVFCPLUS modeApplication-orientedConnection to the engineering softwareLifting applicationsSafety notesStartup informationWith ex works parameterswith the CBG01A keypadwith the CBG01A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG21A keypadwith the CBG21A keypadDevice statusSerial number
Safety controllers, requirements for use
Safety notesRestrictionsDesignation in the documentationInstallationMeaning of the hazard symbolsPreliminary informationRegenerative operationSetupStructure of section-related safety notesStructure of the embedded safety notesAcceptanceSS1-t – Safe Stop 1STO – Safe Torque OffError messagesExtended storageReset of fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceShutdownShut-off responsesShut-off responsesELSM® modeVFCPLUS modeApplication-orientedConnection to the engineering softwareLifting applicationsSafety notesStartup informationWith ex works parameterswith the CBG01A keypadwith the CBG01A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG21A keypadwith the CBG21A keypadDevice statusSerial number
Safety sub-functionsRestrictionsDesignation in the documentationInstallationMeaning of the hazard symbolsPreliminary informationRegenerative operationSetupStructure of section-related safety notesStructure of the embedded safety notesAcceptanceSS1-t – Safe Stop 1STO – Safe Torque OffError messagesExtended storageReset of fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceShutdownShut-off responsesShut-off responsesELSM® modeVFCPLUS modeApplication-orientedConnection to the engineering softwareLifting applicationsSafety notesStartup informationWith ex works parameterswith the CBG01A keypadwith the CBG01A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG21A keypadwith the CBG21A keypadDevice statusSerial number
Selection of the braking resistor
Speed controlRestrictionsDesignation in the documentationInstallationMeaning of the hazard symbolsPreliminary informationRegenerative operationSetupStructure of section-related safety notesStructure of the embedded safety notesAcceptanceSS1-t – Safe Stop 1STO – Safe Torque OffError messagesExtended storageReset of fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceShutdownShut-off responsesShut-off responsesELSM® modeVFCPLUS modeApplication-orientedConnection to the engineering softwareLifting applicationsSafety notesStartup informationWith ex works parameterswith the CBG01A keypadwith the CBG01A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG21A keypadwith the CBG21A keypadDevice statusSerial number
System nameplateRestrictionsDesignation in the documentationInstallationMeaning of the hazard symbolsPreliminary informationRegenerative operationSetupStructure of section-related safety notesStructure of the embedded safety notesAcceptanceSS1-t – Safe Stop 1STO – Safe Torque OffError messagesExtended storageReset of fault messagesSEW‑EURODRIVE ServiceShutdownShut-off responsesShut-off responsesELSM® modeVFCPLUS modeApplication-orientedConnection to the engineering softwareLifting applicationsSafety notesStartup informationWith ex works parameterswith the CBG01A keypadwith the CBG01A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG11A keypadwith the CBG21A keypadwith the CBG21A keypadDevice statusSerial number
T
Technical dataBW.. braking resistorsGeneral technical dataHD.. output chokeHF.. output filterND.. line chokeNF.. line filterSTO safety sub-functionUSM21A interface adapterUSM21A interface adapterCounter functionPID controllerBasic deviceInformationELSM® control modeVFCPLUS mode
Terminal assignmentBW.. braking resistorsGeneral technical dataHD.. output chokeHF.. output filterND.. line chokeNF.. line filterSTO safety sub-functionUSM21A interface adapterUSM21A interface adapterCounter functionPID controllerBasic deviceInformationELSM® control modeVFCPLUS mode
Torque controlBW.. braking resistorsGeneral technical dataHD.. output chokeHF.. output filterND.. line chokeNF.. line filterSTO safety sub-functionUSM21A interface adapterUSM21A interface adapterCounter functionPID controllerBasic deviceInformationELSM® control modeVFCPLUS mode
