Affectation des bornes