Raccordement des câbles sans connecteur

Le tableau suivant indique l'affectation des conducteurs des câbles portant les références suivantes.

Référence

Type de pose du câble

Référence

19150067, 19150075

Description des raccordements

Câble sans connecteur

Raccordement moteur en fonction de la commande de frein

Sans frein

Frein à trois
conducteurs AC 100 – 525 V

Frein à deux conducteurs
DC 24 V

(p. ex. frein BE / BZ)

(p. ex. frein BK / BP)

Couleur /
section de conducteur

Marquage

Signal

Description

Noir
1.5 mm2 2.5 mm2

U/L1

U

Raccordement moteur, phase U

Noir
1.5 mm2 2.5 mm2

V/L2

V

Raccordement moteur, phase V

Noir
1.5 mm2 2.5 mm2

W/L3

W

Raccordement moteur, phase W

Vert/jaune
1.5 mm2 2.5 mm2

-

PE

Raccordement conducteur de protection

Noir
1.0 mm2

1

Frein 13

RéservéLes conducteurs réservés doivent être isolés et fixés dans le boîtier de raccordement.

Frein 13 (rouge)

Frein+

Noir
1.0 mm2

2

Frein 14

RéservéLes conducteurs réservés doivent être isolés et fixés dans le boîtier de raccordement.

Frein 14 (blanc)

RéservéLes conducteurs réservés doivent être isolés et fixés dans le boîtier de raccordement.

Noir
1.0 mm2

3

Frein 15

RéservéLes conducteurs réservés doivent être isolés et fixés dans le boîtier de raccordement.

Frein 15 (bleu)

Frein-

Blanc
0.34 mm2

-

Temp+

Raccordement sonde de température+

Bleu
0.34 mm2

-

Temp-

Raccordement sonde de température-

Gris
0.34 mm2

-

res.

RéservéLes conducteurs réservés doivent être isolés et fixés dans le boîtier de raccordement.

Rose
0.34 mm2

-

res.

RéservéLes conducteurs réservés doivent être isolés et fixés dans le boîtier de raccordement.