Assignment

X1
line terminals

1

Brown

L1

Line connection, phase L1 – IN

2

Black

L2

Line connection, phase L2 – IN

3

Gray

L3

Line connection, phase L3 – IN

11

Brown

L1

Line connection, phase L1 – OUT

12

Black

L2

Line connection, phase L2 – OUT

13

Gray

L3

Line connection, phase L3 – OUT

–

–

PE

Protective earth connection

X3
braking resistor terminals

1

–

BW

Braking resistor connection

2

–

BW

Braking resistor connection

X9
control terminals

1

Yellow

F_STO_P1

Input STO+

2

Yellow

F_STO_P1

Input STO+ (to loop through)

3

–

0V24_out

0V24 reference potential
for DC 24 V auxiliary output/digital inputs

4

–

24V_out

DC 24 V auxiliary output (only for internal voltage supply for non-safety-related STO activation)

11

Yellow

F_STO_M

Input STO_ground

12

Yellow

F_STO_M

Input STO_ground
(to loop through)

13

–

24V_in

DC 24 V input

14

–

24V_in

DC 24 V input (to loop through)

21

Yellow

F_STO_P2

Input STO+

22

Yellow

F_STO_P2

Input STO+ (to loop through)

23

–

0V24_in

0V24 reference potential

24

–

0V24_in

0V24 reference potential
(to loop through)

X42
fieldbus interface for port 1

1

–

TX+

Transmit line +

2

–

TX-

Transmit line -

3

–

RX+

Receive line +

6

–

RX-

Receive line -

X43
fieldbus interface for port 2

1

–

TX+

Transmit line +

2

–

TX-

Transmit line -

3

–

RX+

Receive line +

6

–

RX-

Receive line -

X31
engineering interface

1

–

0V24_OUT

0V24 reference potential
for DC 24 V auxiliary output

2

–

CAN_L

CAN Low connection

3

–

CAN_H

CAN High connection

4

–

24V_OUT

DC 24 V auxiliary output

X16
MOVILINK^® DDI interface

1

–

DDI

MOVILINK^® DDI
supply/communication

2

–

DDI_GND

MOVILINK^® DDI reference potential