Remarques générales
Comme principe de base, on admet que toutes les variantes de raccordement décrites dans cette documentation ne sont autorisées pour des applications de sécurité que si celles-ci satisfont aux règles fondamentales du concept de sécurité. Cela signifie qu'il faut garantir, dans tous les cas, la coupure de l'entrée de sécurité par un dispositif de coupure sûre externe ou un système de pilotage de sécurité. Cette coupure doit également empêcher tout redémarrage involontaire.
Les principes fondamentaux de choix, d'installation et l'utilisation de composants de sécurité, comme p. ex. un dispositif de coupure sûre, un bouton d'arrêt d'urgence, etc., et les variantes de raccordement admissibles sont soumis aux dispositions techniques de sécurité énoncées dans les chapitres 2, 3 et 4 de cette documentation.
Les schémas de branchement sont des schémas de principe qui se limitent exclusivement à montrer les fonctions de sécurité et les composants nécessaires importants. Ne sont pas détaillées, pour des raisons de lisibilité, les opérations de branchement qui, en règle générale, doivent toujours être réalisées en complément pour, p. ex. assurer la protection contre le toucher, maîtriser les surtensions et les sous-tensions, détecter les défauts d'isolement, les courts-circuits à la terre et les courts-circuits au niveau des liaisons externes ou garantir l'immunité nécessaire contre les perturbations électromagnétiques.
