You may make the connection of the control cables (e.g. digital inputs and others) by unshielded single conductors. Shielded cables increase the EMC. Use the designated shield plates to connect the shield.
For routing outside of the control cabinet, you must use shielded cables.