Activation / désactivation du mode manuel